Vertaling van "DVR/PVR" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el modo CBL, use estas teclas para controlar las funciones DVR/PVR del convertidor de cable.
In the CBL mode, use these keys to control the DVR/PVR functions of theset-topbox.
Presione el botón LIST una sola vez para mostrar la lista de programas grabados en su DVR/PVR.
Press LIST once to display a list of recorded shows on your DVR/PVR.
El Atlas DVR/PVR 5-DispositivoControl Remoto Universal con Aprendizaje Tiene una función única que le permite encender en secuencia hasta cinco de sus dispositivos con solo presionar una tecla.
The Atlas OCAP 5-DeviceRemote Control with Learning has a unique feature that allows you to sequentially turn up to five of your home entertainment devices on or off with a single key press.
El led del Atlas DVR/PVR 5-DispositivoControl Remoto Universal con Aprendizaje parpadeará rápidamente, y parpadea dos veces.
the key on the original remote until the Atlas OCAP 5-DeviceRemote Control with Learning's LED blinks twice.
Coloque el Atlas DVR/PVR 5-Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje cabeza contra cabeza (a unos 2 pulgadas de distancia) de su control remoto original.
Place the Potenza ST Remote Control head-tohead (about 2 apart) from your original remote control.
Si el led muestra un parpadeo largo, o sus baterías están débiles, o el Atlas DVR/PVR 5Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje tiene una falla de memoria.
NOTE: 2. 3. If the LED displays one long flash instead, either your batteries are low, or the Potenza ST Universal Remote Control has a memory fault.
Cuando está programado para un dispositivo con DVR/PVR activado, presione para repetición instantánea en dispositivos con DVR/ PVR activado.
When programmed for a DVR/PVR enabled device, press LIVE TV to switch between live TV and video on DVR/ PVR enabled devices.
Teclas programadas para controlar funciones populares de su DVR/PVR (videograbadora personal)
Dedicated keys to control popular functions on your DVR/PVR (Digital/Personal Video Recorder)
Si configuró el Atlas DVR/PVR 5-DispositivoControl Remoto Universal con Aprendizaje usando el procedimiento de "Búsqueda de su Código" en la página 35, tal vez tenga que averiguar cuál es el código de cuatro dígitos que está operando su equipo.
If you have set up the Atlas DVR/PVR 5-DeviceUniversal Remote Control with Learning by searching for your device code (on the previous page), you may need to find out whichfour-digitcode is operating your equipment.
Coloque el Atlas DVR/PVR 5-Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje cabeza contra cabeza (a unos 2 pulgadas de distancia) de su control remoto original.
Place the Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning head-to-head (about 2 apart) from your original remote control.
Después de la programación, el Atlas DVR/PVR 5- Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje podrá controlar los siguientes tipos de dispositivos
After programming, the Atlas DVR/PVR 5-DeviceUniversal Remote Control with Learning will be able to control the following types of devices
El Atlas DVR/PVR 5-DispositivoControl Remoto Universal con Aprendizaje Tiene una función única que le permite encender en secuencia hasta cinco de sus dispositivos con solo presionar una tecla.
RE-ASSIGNINGDEVICE KEYS The Atlas DVR/PVR 5-DeviceUniversal Remote Control with Learning can be set up to control a second device of analready-assignedtype.
El bloqueo de volumen del Atlas DVR/PVR 5-Dispositivo Control Remoto Universal con Aprendizaje está asignado al modo TV para que usted pueda controlar el volumen del televisor en los modos AUX, DVD, TV, o CBL.
On the Atlas DVR/PVR 5-Device Universal Remote Control with Learning, Global Volume Lock is set to TV, so you can control TV volume while in the AUX, DVD, TV or CBL mode.
