We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Data Manager M
Para ello deben haber instalados varios Data Manager M en la planta.
For this, several Data Managers M must be installed in the system.
Compatibilidad con plantas de mayor tamaño integradas por más de un Data Manager M en una planta del portal
Support of large plants with more than one Data Manager M within one plant
Si, por ejemplo, se desea gestionar 70 equipos, es necesario instalar 2 Data Manager M en la planta.
In order to manage 70 devices, for example, 2 Data Managers M must be installed in the system.
En la puesta en marcha del segundo Data Manager M deben seleccionarse los 20 equipos restantes.
For the commissioning of the second Data Manager M, the remaining 20 devices must be selected.
En la puesta en marcha del primer Data Manager M deben seleccionarse 50 del total de 70 equipos registrados.
For the commissioning of the first Data Manager M, 50 of the 70 recorded devices in total must be selected.
Las nuevas funciones de monitorización y control con el Data Manager M estarán disponibles en todo el mundo a partir del 7 de mayo de 2018.
The new monitoring and control functions with the Data Manager M will be available worldwide from May 7, 2018.
El SMA Data Manager M ofrece a los clientes nuevas posibilidades para aprovechar su energía de forma independiente, eficiente y flexible, y de ahorrar todavía más costes.
SMA's Data Manager M opens up new possibilities for customers to use their energy independently, efficiently and flexibly and to save even more on costs.
El contenido básico de funciones e interfaces del nuevo Data Manager M combina con las funciones correspondientes del Sunny Portal powered by ennexOS y se adapta paso a paso a las necesidades futuras.
The basic scope of functions and interfaces offered by the new Data Manager M is coordinated with the associated functions in Sunny Portal powered by ennexOS and adapts to future requirements step by step.
Las funciones de asistencia intuitivas para el Data Manager M, los inversores y Sunny Portal powered by ennexOS reducen claramente el tiempo para la puesta en marcha y la parametrización.
A range of intuitive assistance functions for the Data Manager M, inverters and Sunny Portal powered by ennexOS significantly reduce the amount of time involved in commissioning and parameterization.
El nuevo Data Manager M combinado con el nuevo Sunny Portal powered by ennexOS facilita los flujos de trabajo y permite así la monitorización en línea con vocación de futuro de todo el sistema de la planta.
In connection with the new Sunny Portal powered by ennexOS, the new Data Manager M makes work processes easier and thus enables viable online monitoring for an entire PV system portfolio.
Sunny Portal powered by ennexOS está disponible en este momento en combinación con el SMA Data Manager M y poco a poco se irá implantando para el resto de tecnologías.
Sunny Portal powered by ennexOS is initially available in combination with SMA's Data Manager M and will be gradually rolled out for all future technologies.
Con el SMA Data Manager M, los instaladores y los operadores de plantas fotovoltaicas comerciales pueden aprovechar todavía más funciones de monitorización de Sunny Portal powered by ennexOS y, así, ahorrar un tiempo y unos costes considerables.
With the SMA Data Manager M, installers and operators of commercial PV systems can now use even more monitoring functions in the Sunny Portal powered by ennexOS while saving considerable time and costs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
