Datamation nos dice, "si el software de análisis predictivo de comportamiento del futuro decide que usted va a hacer algo en el futuro que es incompatible con los intereses de la empresa, estás despedido".
Datamation tells us, "if the social network scanning, predictive analytics software of the future decides that you are going to do something in future that's inconsistent with the company's interests, you're fired."
Una revista industrial (Datamation) mencionó que el 1620 era el primer ordenador de IBM cuyo sistema básico podría ser arrendado por un importe mensual que era numéricamente más pequeño que su número de modelo.
One industry magazine (Datamation) mentioned that the 1620 was the first IBM computer for which the basic system could be leased for a monthly rate that was numerically smaller than its model number ($1620).
La primera publicidad de SAS aparece en la revista Datamation.
First SAS advertisement appears in Datamation magazine.
Recientemente, Datamation y CIO Insight encuestaron a 223 personas encargadas de tomar decisiones relacionadas con la TI en grandes empresas para escuchar lo que tenían que decir sobre gestionar datos con una plataforma única basada en la nube.
Recently, Datamation and CIO Insight surveyed 223 IT decision makers from large organizations to hear what they had to say about managing data with a single, cloud-based platform.
La publicación Datamation recoge una selección de los mejores bugtrackers, lenguajes de programación, controles de sistemas, frameworks, IDEs, editores de texto y otras herramientas con base Open Source.
The news diary Datamation gathers a selection of the best bugtrackers, programming languages, controls systems, frameworks, IDEs, text editors and other Open Source based tools.
Según el analista de Datamation Rob Enderle, esto se debe a que parte de la creación de una solución Híper Convergente es la comprobación de una interoperabilidad masiva, que puede llevar meses luego de que un nuevo procesador o chipset es anunciado.
Analyst and columnist Rob Enderle explained, "This is because part of creating a hyper-converged solution is massive interoperability testing, which can take months to complete after a new processor and chipset are announced."
Una indicación de la rapidez del desarrollo de este campo puede ser deducido por el artículo seminal de Burks, Goldstein, von Neuman, documentado en la revista Datamation de septiembre-octubre de 1962, que fue escrito, como versión preliminar 15 años más temprano.
Epilogue[edit] An indication of the rapidity of development of this field can be inferred from the history of the seminal 1947 article by Burks, Goldstine and von Neumann.
Según Datamation, 'la compañía también ofrece un servicio de monitoreo social independiente de Inteligencia para ver la actividad personal de los empleados existentes en forma permanente.
According to Datamation, "the company also offers a separate Social Intelligence Monitoring service to watch the personal activity of existing employees on an ongoing basis."
Origen del término[editar] El término fue acuñado por Ascher Opler en un artículo de la revista Datamation, publicado en 1967.
History[edit] Ascher Opler coined the term "firmware" in a 1967 Datamation article.
Las historias de los BOFH fueron originalmente escritas en Usenet por Travaglia, algunos de ellos impresos en Datamation.
The BOFH stories were originally posted in 1992 to Usenet by Travaglia, with some being reprinted in Datamation.
A un año de su incorporación, SAS fue reconocido por su software sobresaliente cuando la revista Datamation designó a la compañía para la DataPro Software Honor Roll (Lista de Honor de Software DataPro).
Within a year of incorporation, SAS was recognized for its outstanding software when Datamation magazine named the company to the DataPro Software Honor Roll.
Si desea obtener más información para comparar AWS y Azure, consulte Amazon AWS y Microsoft Azure Buying Guide (Datamation).
If you'd like more detail to compare AWS and Azure, check out Amazon AWS vs. Microsoft Azure Buying Guide (Datamation).
En una entrevista con Datamation luego del evento de prensa de lanzamiento, se dieron más detalles, pero ninguno relacionado con precio, cantidad exacta de memoria RAM y su procesador.
Cisco did provide more specifics about the UCS in an interview with after the press event, though pricing, the exact amount of memory and choice of Nehalem processor have yet to be revealed.
