Pasó revista a las teorías mecánicas, bioquímicas y nutricionales de DDD.
He reviewed the mechanical, biochemical and nutritional theories of DDD.
He incluido información adicional acerca de los servicios DDD para su entrevista.
I have included some additional information about DDD services for your review.
Pude hacer algunas copias antes de que el DdD tomara el control.
I managed some top sheets before the DoD took over.
El DdD va a lanzar un ataque selectivo sobre vuestra localización.
DoD is launching a surgical strike on your location.
El ejercicio de la manta profundizó nuestro viaje con la DdD.
The blanket exercise deepened our journey with the DoD.
Mirando hacia atrás a la DdD y reconociendo nuestros lentes coloniales puede ayudarnos a caminar hacia la reconciliación.
Looking backwards at the DoD and recognizing our colonial lenses can help us walk forward towards reconciliation.
Descolonizar nuestros corazones, nuestras iglesias y nuestro país de los estragos de la DdD no es algo que podamos tachar de una lista.
Decolonizing our hearts, our churches and our country from the ravages of the DoD is not something we can ever check off a list.
En el año fiscal 2000, DdD reportó $1.1 billones en ajustes que no pueden ser documentados a la hora de conciliar sus libros.
In fiscal 2000, DOD reported $1.1 trillion of undocumentable adjustments to balance its books.
Para el año fiscal 2001, el DdD rechazó reportar la cantidad de ajustes indocumentados que tuvo que hacer para que las cuentas en sus libros aparecieran conciliadas.
For fiscal 2001, DOD declined to report the amount of undocumentable adjustments used to balance its books.
¿Por qué deberíamos mirar hacia atrás para aprender sobre la DdD, en lugar de centrarnos en el futuro?
Why should we look backwards, learning about the DoD, rather than focus on the future?
Después de que la resolución se aprobó en julio de 2016, nuestro enfoque en la DdD terminó, pero los conocimientos que obtuvimos son la base de nuestro viaje continuo.
After that resolution passed in July 2016, our focus on the DoD ended, but the insights we gained undergird our ongoing journey.
Este artículo describe nuestro viaje con la DdD que ha creado una plataforma para abordar el colonialismo en asociación con nuestros vecinos indígenas.
This article describes our journey with the DoD that has created a platform for addressing colonialism in partnership with our Indigenous neighbours.
Planeamos dos clases de educación de personas adultas sobre la DdD en abril de 2016.
We planned two adult education classes on the DoD in April 2016.