Vertaling van "DevOps como" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desde 2015 impulsamos DevOps como forma de trabajo que facilita la comunicación, colaboración e integración entre desarrolladores, operaciones y los equipos de calidad.
Since 2015 we have promoted DevOps as a working method that facilitates communication, collaboration and integration between developers, operations and quality teams.
Los profesionales de fuente abierta también sustentaron esta tendencia, ya que el 13 por ciento de los encuestados identificó a DevOps como el conocimiento de mayor demanda hoy - más que ninguna otra categoría.
Open source professionals also feed this trend as 13 percent of the surveyed identified DevOps as the most in-demand skill today - more than any other category.
Tanto DevOps como los contenedores permiten actualizar y comercializar más fácilmente las aplicaciones como un grupo de servicios de bajo acoplamiento, como los microservicios, en lugar de esperar a un único gran lanzamiento comercial.
With DevOps and containers, apps become easier to release and update as a collection of loosely coupled services, like microservices, instead of waiting for one large release.
Adoptar tanto DevOps como la nube híbrida con una solución de gestión sólida permite a los desarrolladores acceder a las herramientas que necesitan en los entornos a la vez que mantienen la gobernanza y reducen la sombra de TI.
Embracing both DevOps and hybrid cloud with a robust management solution allows developers to have access to the tools that they need across environments while maintaining governance and reducing shadow IT.
Despliegue: Dentro de esta categoría se incluyen las herramientas y servicios que permiten la ejecución sobre infraestructura (on premise, datacenter o cloud público) tanto de las herramientas necesarias para DevOps como de los desarrollos realizados.
Deployment: This category includes tools and services that allow execution on infrastructure (on premise, datacenter or public cloud) of both the tools needed for DevOps and the developments.
Nuestro DevOps como un servicio activará una cultura de colaboración, innovación y eficiencia operacional mejorada.
Our DevOps as a Service will enable a culture of collaboration, innovation, and improved operational efficiency.
DevOps como servicio es un modelo de entrega para un conjunto de herramientas que facilita la colaboración entre el equipo de desarrollo de software de una organización y el equipo de operaciones.
DevOps as a Service (DaaS) is a delivery model for a set of tools that facilitates collaboration between an organization's software development team and the operations team.
Eplexity es un proveedor de servicios en la nube enfocado en la aceleración en la nube, DevOps como servicio, servicios en la nube administrados y seguridad en la nube, todas prestaciones diseñadas para agilizar los procesos de adopción de AWS por parte de los clientes.
Learn more ≫ Eplexity is a cloud services provider focused on cloud acceleration, devops as a service, managed cloud services and cloud security, all designed to accelerate customers' AWS journeys.
Linke usa DevOps como metodología de desarrollo y ha desarrollado sus propios productos para ayudar a optimizar la implantación y el manejo de los sistemas SAP en AWS.
Linke uses DevOps as its development methodology, and has developed its own products to help streamline the deployment and operation of SAP systems in AWS.
En lugar de buscar un modelo dorado de DevOps, o documentar cada acción dentro de la empresa, utilice toda la información disponible sobre DevOps como guía.
Instead of searching for a golden DevOps blueprint, or documenting every action within the company, use all available information about DevOps as a guideline.
Usamos DevOps como metodología de desarrollo y hemos desarrollado productos propios que revolucionan el despliegue y operación de sistemas SAP en AWS
We use DevOps as development methodology and we have developed our own products that revolutionize the deployment and operation of SAP systems in AWS.
"Las empresas no deben usar DevOps como una excusa para tener gente haciendo dos o tres trabajos diferentes", dijo.
"Companies shouldn't use DevOps as an excuse to have people doing two or three different jobs," he said.
Descripción General En el Diagrama de Venn se muestra DevOps como la intersección de desarrollo (ingeniería de software), operaciones y control de calidad.
Venn diagram showing DevOps as the intersection of development (software engineering), operations and quality assurance (QA)