Él agradó a Dios al ser luz y sal con sus buenas obras.
He pleased God by becoming light and salt with his good deeds.
Tabita agradó a Dios al mostrar muchas obras buenas y una bondad invariable.
Tabitha pleased God by showing abounding deeds of kindness and goodness unchangingly.
Ese es el mensaje central y fundamental de Dios al mundo.
That's the central, foundational message of God to the world.
Algunas personas degradan la relación con Dios al nivel más bajo.
Some people degrade the relationship with God to the lowest level.
Así llegas a ser a semejanza de Dios al adquirir la bondad.
So you come to be in the likeness of God by acquiring goodness.
Adán le dio la espalda al amor de Dios al cometer pecado.
Adam forsook the love of God by committing a sin.
Ha servido a su Dios al máximo de sus habilidades.
You have served your God to the utmost of your abilities.
Inclúyete a ti mismo en Dios al participar completamente de la experiencia humana.
Include yourself in God by full participation in the human experience.
Hoy ustedes pueden recibir aquellas bendiciones de Dios al dar sus diezmos.
Today, you can receive such a blessing of God by giving tithe.
Amamos a Dios al amar y servir a nuestro prójimo.
We love God by loving and serving our neighbor in this way.
Entonces, debemos agradar a Dios al guiar a los pecadores al arrepentimiento.
So, we must please God by leading sinners to repentance.
En verdad, repudiaron a Dios al cometer un error grave.
Verily they repudiated God by committing a grievous error.
Y recuerde que servimos a Dios al asistir a las personas.
And remember that we serve God by serving people.