Vertaling van "Directora del Programa de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así define Ana Velasco, Directora del Programa de Alta Dirección Pública en Gestión Cultural Goberna América Latina, a una instancia de formación inédita en nuestras tierras.
Thus defines Ana Velasco, Director of the Program of High Public Management in Cultural Management Goberna Latin America, to an instance of formation unprecedented in our lands.
Y la Directora del Programa de Vivienda dijo que no hay estatua en esta residencia, pero, que lo investigará.
A finales de 2012, surge la oportunidad de aplicar para el puesto de Directora del Programa de Jóvenes, quedando seleccionada para desempeñar dicho puesto.
Near the end of 2012, the opportunity to apply for the position of the Youth Leadership Program Director emerges, concluding with her being selected for said position.
En un informe 2011 que levanta ampollas, la entonces Directora del Programa de Haití, Judith St. Fort, escribió que la corporación estaba fallando en su misión y que los altos directivos habían hecho comentarios despectivos "muy preocupantes" a cerca de sus empleados haitianos.
In a blistering 2011 memo, the then-director of the Haiti program, Judith St. Fort, wrote that the group was failing in Haiti and that senior managers had made "very disturbing" remarks disparaging Haitian employees.
También he sido la Directora del Programa de Estudios en el Extranjero en 'Manhattan College' durante 35 años, y puedo afirmar que el impacto que el programa tiene sobre estudiantes que nunca han estado fuera de su entorno es realmente increíble.
I've also been the director of study abroad at Manhattan College for 35 years now, and seeing the impact that the program has on students who have never even been out of their neighborhood is really amazing.
Con el acceso fiable al agua limpia las comunidades han experimentado una mejora radical en su salud, lo que permite a los niños asistir a la escuela, comenta Louise Koch, Directora del Programa de Grundfos LIFELINK.
With reliable access to clean water from the borehole projects the communities are now experiencing a radical improvement of health, which enables the children to improve their school attendance, says Louise Koch, Programme Manager for Grundfos LIFELINK.
Esta publicación, escrita por Martha Chen y Joann Vanek, la Directora del Programa de estadísticas de WIEGO, proporcionó por primera vez una imagen estadística de la economía informal mundial mediante el uso de los datos nacionales disponibles.
This publication, co-authored by Martha Chen and Joann Vanek, Director of WIEGO's Statistics Programme, provided the first statistical picture, using available national data, of the informal economy worldwide.
Alexandra Rothlisberger, Directora del Programa de Animales de Compañía de HSI, dijo: Planeamos brindar servicios veterinarios a los animales víctimas de este desastre en las próximas semanas.
Alexandra Rothlisberger, director of companion animals and engagement and manager of HSI's Bolivia program, said, We plan to provide veterinary services to the animal victims of this disaster in the weeks to come.
Nuestras comunidades ven a la energía limpia como un paso esencial hacia la reducción de la contaminación, la mejora de nuestra salud y el fortalecimiento de nuestra economía, dijo Jennifer Allen, Directora del Programa de Participación Latina de LCV.
Our communities see clean energy as an essential step towards reducing pollution, improving our health and strengthening our economy, said Jennifer Allen, Director of LCV's Latino Outreach Program.
Jennifer Bowman, Directora del Programa de Energía y Cambio Climático de Dow Chemicals, expresó que la eficiencia energética se ha convertido en un aspecto crítico para lograr el éxito operacional de muchas empresas de productos químicos desde una perspectiva ambiental, competitiva y financiera.
Jennifer Bowman, Programme Director of Energy and Climate Change, Dow Chemicals, said energy efficiency has become critical to the operational success of many chemical companies from an environmental, competitive and financial perspective.
Ahora estoy emocionada y ansiosa por comenzar un nuevo capítulo en mi vida, en el que trabajaré con KWT (Kenya Wildlife Trust) como Directora del Programa de Conservación de Depredadores de Mara.
I am now excited and eager to begin a new chapter of my life through working with KWT as the Director to the Mara predator conservation Programme.
La cantidad podría ayudar a pagar artículos tales como libros de texto, cuidado de niños y los altos costos asociados con el examen de licencia dice la Directora del Programa de Enfermería del VC, Sandra Melton.
The amount could help pay for such items as textbooks, childcare and the high costs associated with taking the licensing exam. says Ventura College Nursing Program Director Sandra Melton Ph.D.
Dadas las numerosas irregularidades y deficiencias que han empañado el proceso, es difícil confiar en los resultados que el tribunal electoral ha anunciado , dijo Adriana Beltrán, Directora del Programa de Seguridad Ciudadana de WOLA.
Given the numerous irregularities and deficiencies that have marred the process, it is hard to have confidence in the results announced by Honduras' top electoral authority, said Adriana Beltrán, WOLA's Director for Citizen Security.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
