Precisamente porque el Dom0 es el que mayor riesgo de seguridad supone, está aislado de la red.
Because Dom0 is security-sensitive, it is isolated from the network.
El dominio administrativo, también conocido como Dom0, tiene acceso directo al hardware del equipo.
The administrative domain, also referred to as Dom0, has direct access to hardware.
Las claves se almacenan tanto en Dom0 como en la máquina virtual.
Keys are stored in both Dom0 and the VM.
Dom0 aloja el dominio GUI y controla los dispositivos gráficos, así como los dispositivos de entrada, como teclado y ratón.
Dom0 hosts the GUI domain and controls the graphics device, as well as input devices, such as the keyboard and mouse.
El kernel-2.6.18 ha abandonado el soporte para Xen, pero nuevamente se han agregado módulos/modificaciones al kernel en desarrollo, desde el 2.6.37 para DomU (huésped) y desde el 3.0 para Dom0 (dominio base, parte del anfitrión).
The kernel-2.6.18 dropped support for Xen, but the necessary modules/modifications have been added to the upstream kernel again, from 2.6.37 for DomU (guests) and from 3.0 for Dom0 (base domain, part of the host).
Sin embargo, el kernel de Xen no tiene ahora soporte para Dom0.
However, the Xen kernel now lacks Dom0 support.
Los paquetes complementarios se utilizan para modificar y ampliar las capacidades de HASH (0x2c1a078) instalando software en el dominio de control (Dom0).
Supplemental Packs are used to modify and extend the capabilities of Citrix Hypervisor by installing software into the control domain (Dom0).
Dom0 Kernels for Xen lista los diferentes kernels para el domain 0 que están disponibles.
Dom0 Kernels for Xen lists the various domain 0 kernels which are available.
El soporte para Dom0 en Xen se agregará de nuevo en Fedora 10.
Xen Dom0 support will be added back in Fedora 10.
Una vez que hayas instalado el dom0 puedes instalar xen-tools en tu host con
Once you have installed dom0 you can install xen-tools on your host with
Estas opciones asegurarán que xend nunca se lleve la memoria del dom0.
These options will make sure xend never takes any memory away from dom0.
Para ver la configuración actual de la memoria dom0, escriba
To view the current dom0 memory settings, enter
Adicionalmente, los dominios sin privilegios pueden ser inicializados vía dom0.
Additional unprivileged domains can be started via dom0.
