Dunya, recoge tus cosas y ve al autobús.
Dunya, pack your things and go catch the bus.
La hermana gemela de Dunya quedó paralizada a causa de las heridas que sufrió.
Dunya's twin sister was paralyzed because of the injuries she received.
Esto se debía a que la organización estaba segura de que la lucha armada no era el mejor camino a ser utilizado en la presente etapa (Dunya al Watan, 16 de noviembre de 2016).
That, he said, was because Fatah was of the opinion that an armed struggle was not the best path at the current time (Dunia al-Watan, November 16, 2016).
También llamó a sacar a los chicos de los centros de fricción (Dunya al Watan, 17 de octubre de 2015).
He also called for children to be kept away from the focal points of friction (Dunia al-Watan, October 17, 2015).
Dunya nunca les dará beneficio, no.
Dunya will never give you benefit, no.
Dunya después de la amputación de su pata debido a una infección por gusanos
Dunya after the amputation of her leg due a worm infestation.
Saben somos las chicas de Dunya, así que nadie se mete con nosotras.
Plus everyone knows we're Dunya's girls, so no one messes with us.
Isaac estuvo de acuerdo en ello, por lo Dunya le aseguró que él es una buena persona.
He agreed to it and cried, so Dunya reassured him that he's a good person.
Dunya, ¿te niegas a trabajar?
Dunya, are you refusing to work?
Dunya, el profesional de laboratorio de primera línea, asiste continuamente a los congresos y les aconseja mantener tecnología y equipos de última generación.
Dunya top-notch lab professional continuously attends congresses and counsels them on sustaining state of the art technology and equipment.
No es Dunya quien habla, ¿verdad?
This isn't Dunya, is it?
Dunya ofrece estos 2 servicios como estándar en todos los tratamientos para cada paciente.
Dunya offers these 2 services as standard on all treatments for each patients.
Somos la primera generación que ha migrado a esta tierra bendita y eso significa que nosotros nunca veremos los frutos de esta Dunya.
We are the first generation to ever migrate to this blessed land... and that means that we will never enjoy the fruits of it in this Dunya.
