La televisión dominará el entretenimiento doméstico durante otro año en el 2010, demostrando un más poder afianzado que los diarios o incluso su reencarnación digital, el E-reader, los que podrían tener problemas, según un informe.
LONDON (Reuters) - The television will dominate home entertainment for another year in 2010, showing more staying power than newspapers and even their digital reincarnation the e-reader which could both struggle, a new report predicts.
El E-reader, fabricado por un número creciente de compañías que incluyen a Inc y Sony Corp, permite a sus usuarios leer contenidos sobre una tableta del tamaño de un libro que descarga digitalmente sus contenidos.
The e-reader, made by a growing number of companies including Inc and Sony Corp, allow users to read content on a paper-book sized tablet that downloads content digitally.
Para darte una idea del aspecto de los libros electrónicos, consigue o pide prestado un e-reader.
To get an idea of what eBooks look like, get or borrow an ereader.
Convierte tu móvil en un e-reader con un gran catálogo
Turn your phone into an eReader with a broad catalog
Los colores suaves no aparecerán con suficiente contraste en los dispositivos con el fondo blanco o en dispositivos E-reader.
Light colors will not display with enough contrast on devices set to white backgrounds or on E-reader devices.
E-reader o tableta en lugar de libros impresos (mucho más fácil y más ligero de empacar)
E-reader or tablet instead of print books (much easier and lighter to pack)
Si, puedes transferir esos libros electrónicos a tu Kurio y acceder a ellos a través de la aplicación E-reader.
Yes, you can port these e-books to your Kurio, and you would access them through the E-Reader app.
Adecuado para su Ipad o E-reader, maquillaje o simplemente como un estuche.
Suitable for your Ipad or E-reader, make-up or just as a pen case.
Además, entre los participantes en la votación popular se sortearán cuatro MP3, dos fines de semana "NH Selection", dos tablets y dos E-reader (ebooks).
Parcipants in the votation will have the possibility of winning four MP3, two weekends "NH Selection", two tablets and two E-readers (ebooks)
Pueden comprar el E-reader de Sony o el iLiad de iRex y acceder a otros contenidos diferentes.
They can purchase the Sony E-reader or an iLiad from iRex and get access to different content.
E-reader kindle voyage, pantalla de 6' (15,2 cm) al mejor precio de Amazon en SaveMoney.es
Kindle voyage e-reader, 6 high-resolution display the best Amazon price in SaveMoney.es
O un e-reader, para tu tiempo libre por la tarde.
Or an e-reader, for your free time in the afternoon.
Ustedes ofrecen la posibilidad de suscribirse a su propia edición e-reader.
You offer the possibility to people to subscribe to your e-reader edition.