Comuníquese con su proveedor del EAP y pídale que le envíe una solicitud.
Contact your EAP provider and have them send you an application.
El elemento de cambio personal es también clave en el EAP.
The element of personal change is also key in EAP.
El EAP es una enfermedad progresiva que toma años para progresar.
PAD is a progressive disease that takes years to progress.
La claudicación en pacientes de EAP no se limita solo al dolor.
Claudication in PAD patients is not limited to just pain.
Muchos instructores deberán integrar mejor la EAP en su labor pedagógica.
Many trainers still require to better integrate the PLS into their pedagogy.
Si usted tiene ambos beneficios, primero se usará su beneficio del EAP.
If you have both benefits, your EAP benefit will be used first.
Puede ser difícil darse cuenta de que se tiene EAP.
It can be difficult to know if you have PAD.
El médico puede hacer algunas otras pruebas para detectar una potencial EAP.
Your doctor may do some other tests to look into possible PAD.
Los fumadores actuales tienen un riesgo mucho mayor de desarrollar EAP.
Current smokers have a far greater risk of developing PAD.
Solicite directamente con el proveedor del EAP que atiende su condado o tribu.
Apply directly with the EAP provider serving your county or tribe.
El dispositivo tiene la capacidad única de detectar la EAP grave.
The device has the unique ability to detect severe PAD.
Luego de una evaluación apropiada, hacemos el diagnóstico de EAP.
After proper screening, we make the diagnosis of PAD.
Es decir, sabes que puedes contactar con cualquier consejero del EAP.
I mean, you know you can reach out to any EAP counselor.
