Su EFIS puede grabar estos parámetros para la descarga y el diagnóstico.
Your EFIS can record these parameters for download and diagnosis.
Diseño investigado de EFIS control permite aún más zonas de clic.
Researched design of EFIS control allows even easier click zones.
Con el módulo podrás gestionar las distintas funciones del EFIS.
Whit this module you can manage the EFIS functions.
las aplicaciones, utilizando los términos disponibles en EFIS,
applications using the choice of terms available in EFIS,
Con el módulo tendrá una tercera pantalla en el EFIS que visualizará todos los parámetros del motor.
With the module, you'll have a third screen in the EFIS that visualize all engine parameters.
Surja las pantallas del EFIS del instrumento para las exhibiciones del multi-monitor
Pop up instrument EFIS screens for multi-monitor displays
De todas formas, mientras tanto, le he conectado un teclado desmontado, como hice con el EFIS, y de momento algunas de las funciones ya están operativas.
In all ways, meanwhile, I have connected him a disassembled keyboard, like I made with the EFIS, and at the moment some of the functions are already operative.
De momento y a la espera de tener dichas placas terminadas, he explicado como hacer todo lo demás y lo he conectado a un teclado desmontado tal como se explica en la sección del EFIS.
At this moment and awaiting having finished the cards, I have explained as making everything the rest and I have connected it to a keyboard dismounted just as it is explained in the section of the EFIS.
Un computador táctico de misión (MTC) posibilitará que las señales de todos estos sistemas puedan ser también integradas y presentadas en las pantallas del EFIS.
A tactical mission controller (TMC) will integrate all signals from these systems and display them on the screens of the EFIS.
MFD es un excelente reemplazo para instrumentos de reserva de calibre de vapor en aviones equipados con equipamiento EFIS retrofit
MFD is an excellent replacement for steam-gauge standby instruments in retrofit EFIS equipped aircraft
El mudo auto a elección rechaza la música cuando la radio o la otra entrada de no-enmudecimiento (como una alarma del EFIS) recibe audio.
Selectable Auto Mute turns down the music when a radio or other non-muting input (like an EFIS alert) receives audio.
En la cabina de vuelo, las pantallas de presentación son las partes más visibles de un sistema EFIS, y son sus características las que le dan lugar al nombre de "Cabina de Cristal".
On the flight deck, the display units are the most obvious parts of an EFIS system, and are the features which give rise to the name "glass cockpit".
En la cabina de vuelo, las pantallas de presentación son las partes más visibles de un sistema EFIS, y son sus características las que le dan lugar al nombre de "Cabina de Cristal".
On the flight deck, the display units are the most obvious parts of an EFIS system, and are the features that lead to the term glass cockpit.
