Los síntomas cardinales de la EII son diarrea con sangre y dolor abdominal.
The cardinal symptoms of IBD are bloody diarrhea and abdominal pain.
La EII es una enfermedad crónica que provoca la inflamación del intestino.
IBD is a lifetime condition that causes inflammation of the gut.
Estas pueden incluir una infección u otra EII.
Las EII no tienen cura, pero existen tratamientos para controlar la enfermedad.
IBDs have no cure, but there are treatments to control the disease.
Como se preveía, observamos la presencia de disbiosis en EII.
As expected, we observed the presence of dysbiosis in IBD.
La EII puede ser una condición frustrante y difícil con la cual vivir.
IBD can be a frustrating and difficult condition to live with.
Falta evidencia de un efecto terapéutico de la fibra dietética en la EII.
Evidence for a therapeutic effect of dietary fiber in IBD is lacking.
Algunos pacientes con EII pueden necesitar una nueva evaluación y tratamiento quirúrgico.
Some patients with IBD may need further evaluation, and surgical management.
Este es otro elemento esencial para prevenir y controlar la EII.
This is another essential element for preventing and controlling IBD.
Para diagnosticar la EII, se puede examinar la biopsia al microscopio.
Examining this biopsy under the microscope can be used to diagnose IBD.
Para el diagnóstico de la EII, múltiples biopsias representativas son necesarias.
For the diagnosis of IBD, multiple representative biopsies are necessary.
La EII se ha relacionado ampliamente con cambios en la microbiota intestinal.
IBD has been widely associated with an alteration of the gut microbiome composition.
También son útiles en la monitorización de actividad inflamatoria en pacientes con EII.
They are also useful in monitoring inflammatory activity in patients with IBD.
