Si no se trata, la EIP puede producir una infección crónica.
If left untreated, PID can lead to chronic infection.
La EIP se trata con antibióticos de manera oral o por inyección.
PID is treated with antibiotics, given orally or by injection.
La cantidad de mujeres con EIP disminuyó en los últimos años.
The number of women with PID has dropped in recent years.
El daño causado por la cicatrización del EIP no puede ser revertida.
The damage caused by scarring from PID may not be reversed.
Por ejemplo, la clamidia puede causar EIP sin síntomas.
For example, chlamydia can cause PID with no symptoms.
Las causas más comunes de EIP son gonorrea y clamidia.
The most common causes of PID are gonorrhea and chlamydia.
Puede ayudar a su médico a buscar signos de EIP.
It can help your doctor look for signs of PID.
El riesgo de esterilidad aumenta con cada episodio de EIP.
The risk of infertility increases with each episode of PID.
El tratamiento básico para casos leves de EIP son los antibióticos.
The basic treatment for mild cases of PID is a course of antibiotics.
Muchas de las mujeres que padecen EIP no tienen síntoma alguno.
Many women with PID don't have any symptoms at all.
Se puede recomendar una internación si está muy enfermo con EIP.
Hospitalization may be recommended if you are very sick with PID.
La infección con EIP puede extenderse a otras partes del cuerpo.
PID infection can spread to other parts of the body.
Para prevenir la EIP, es importante el tratamiento inmediato de la gonorrea.
To prevent PID, prompt treatment of gonorrhea is important.
