La EK es la causa más común de enfermedad cardíaca adquirida en niños.
KD is the most common cause of acquired heart disease in children.
La EK puede dañar los vasos sanguíneos en el corazón de su hijo.
KD can damage blood vessels in your child's heart.
Es posible que el EK no se haya completado debido a aspectos externos e internos del proceso.
It is possible that the KE is not completed due to external or internal process aspects.
Luego, los nuevos parámetros pueden servir como referencia para comenzar un nuevo EK.
Then, the new metrics can serve as a reference for starting a new KE.
El inicio de la EK en la edad adulta es extremadamente raro.
The onset of KD in adulthood is extremely rare.
La EK continúa siendo un reto diagnóstico para el pediatra.
KD is a diagnostic challenge for the pediatrician.
No hay un examen específico para diagnosticar la EK.
There is no specific test to diagnose KD.
En esta etapa se toman acciones para reclutar, enseñar y motivar al personal para el EK.
In this stage, actions are taken to recruit, instruct and motivate staff for the KE.
Por consiguiente, el periodo de tiempo en el que un EK puede ejecutarse es relativo.
Consequently, the time lapse in which a KE can be executed is relative.
La EK también puede causar problemas del corazón a medida que su hijo crece, incluso en la edad adulta.
KD can also cause heart problems as your child gets older, even into adulthood.
En los países desarrollados, la EK es la causa principal de enfermedad cardíaca adquirida en la edad pediátrica.
In developed countries KD is the commonest cause of acquired cardiac disease in childhood.
Por lo tanto, los participantes pueden comparar y analizar estos parámetros iniciales con los resultados obtenidos luego de un EK.
Therefore, the participants can contrast and analyze these initial metrics with the results obtained after the KE.
Diversos estudios constatan un diagnóstico ineficaz de la EK incompleta, y consecuentemente una mayor frecuencia de alteraciones ecocardiográficas.
Several studies have shown an inefficient diagnosis of incomplete KD and consequently, a greater frequency of echocardiographic alterations.
