Además, ninguno de los dispositivos ELD siempre está rastreando su ubicación.
Also, none of the ELD devices are always tracking your location.
El ELD, por naturaleza, reduce el tiempo diario de manejo.
ELD, by its nature, reduces daily driving time.
El fabricante de ELD no conoce la ubicación actual de cada controlador.
The eld manufacturer does not know the current location of every driver.
Cumpla con la política de regulación de tacógrafo y ELD.
Comply with tachograph and ELD regulation policy.
Funciones más avanzadas que muchos otros dispositivos ELD.
More advanced features than many other eld devices.
Sin embargo, estos registros han aumentado aun sin la implementación del ELD.
However, those false logs had already been rising even without ELD.
Hay muchos por ahí que piensan que los dispositivos ELD invadirán su privacidad.
There are many out there who think ELD devices will invade their privacy.
La regla permite excepciones limitadas al mandato ELD.
The rule allows limited exceptions to the ELD mandate.
Aquí verás el flujo de trabajo ideal para la detección de escenas sin ELD.
Here you will find the ideal workflow for scene detection without ELD.
En mi opinión, el ELD es un regalo del cielo para los conductores.
In my view, the ELD is a godsend for the drivers.
Si puedes pagarlo, este dispositivo ELD será tu sueño hecho realidad.
If you can afford it, this ELD device will be your dream come true.
Sin embargo, los especialistas de la industria se han mostrado entusiasmados con las posibilidades del ELD.
Nevertheless, the industry specialists have been enthusiastic about the possibilities of ELD.
Los ELD rastrean la ubicación del conductor.
ELDs track the driver's location.
