La tecnología EMV ha hecho mucho más seguro el sector de los pagos.
EMV technology has made the payments industry far more secure.
EMV significa un nuevo tipo de experiencia para clientes y comercios.
EMV means a new kind of experience for customer and merchant.
Revisar las políticas de cooperación para el desarrollo que sustenten la EMV.
Review development cooperation policies in support of the GSS.
Continuar la producción y difusión de información técnica y promocional sobre la EMV.
Continue the production and dissemination of technical and promotional information on the GSS.
Te dejamos esta herramienta gratuita para medir el EMV de tu titular.
We give you this free tool to measure the EMV of your headline.
EMV es necesario para asegurar las transacciones con tarjetas inteligentes.
EMV is required to secure transactions with chip-based payment cards.
Existen poderosas ventajas para los comerciantes que aceptan pagos de tarjetas EMV.
There are powerful advantages for merchants who adopt EMV payments.
EMV es un estándar para hacer pagos seguros interoperables a nivel internacional.
EMV is a standard for globally interoperable, secure payments.
Ese rectángulo es una nueva característica de seguridad llamada chip EMV.
That rectangle is a new security feature called an EMV chip.
Recibirás una puntuación EMV, como la que se encuentra a continuación.
You'll get an EMV score like the one below.
Las transacciones se realizan según el estándar internacional para la EMV.
Transactions are executed according to the international EMV standard.
Las tarjetas EMV ofrecen otras ventajas aparte de la seguridad.
EMV cards have more advantages than just security.
EMV es la configuración estándar para tarjetas de pago a nivel internacional.
EMV is the standard for payment cards worldwide.
