Es de gran crédito de EPI que hayan publicado texto tan incisivo.
It is to the great credit of epi that they have published this incisive text.
EPI protege al planeta mientras crea la siguiente generación de líderes de conservación.
EPI protects the planet today while creating the next generation of conservation leaders.
Durante la pandemia, los hospitales necesitaban un gran almacén de EPI.
During the pandemic, hospitals needed a large stockpile of PPE.
Se reducirá la proporción de EPI con un nivel de protección inadecuado.
The proportion of PPE with inadequate level of protection will be reduced.
EPI puede ser una condición muy seria y requiere atención médica inmediata.
PID can be a very serious condition and requires immediate medical care.
Si la pareja no se trata, es posible volver a contraer EPI.
If your partners are not treated, you may get PID again.
La EPI puede causar solo signos y síntomas leves o ninguno.
PID might cause only mild signs and symptoms or none at all.
En algunos casos no es fácil saber si se tiene EPI.
Sometimes it's not easy to know if you have PID.
Sí, si la EPI se diagnostica temprano, puede tratarse.
Yes, if PID is diagnosed early, it can be treated.
Dispositivos de protección respiratoria, EPI contra las caídas de altura...
Respiratory protection equipment, PPE to prevent falling from a height, etc.
Una ecografía pélvica es un procedimiento útil para diagnosticar la EPI.
A pelvic ultrasound is a helpful procedure for diagnosing PID.
Si una mujer tiene EPI, debe recibir tratamiento inmediato con antibióticos.
If a woman has PID, it should be treated immediately with antibiotics.
En ciertos casos, los médicos pueden recomendar hospitalización para tratar la EPI.
In certain cases, clinicians may recommend hospitalization to treat PID.
