Vertaling van "EPIINFO" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los datos serán analizados utilizando el paquete estadístico Epiinfo y serán representados mediante tablas y gráficos respectivos.
The data will be analyzed using the statistical package Epi Info and will be represented through respective tables and graphics.
La información se procesó en EpiInfo 2000.
The information was processed using Epi Info 2000.
El análisis estadístico se hizo con el programa EpiInfo y las variables se analizaron con la prueba de ji al cuadrado.
The statistical analysis was done with the program epi info and variables were analyzed using chi square test.
La información se procesó en el paquete estadístico Epiinfo 7.
The information was processed in the statistical package Epi info 7.
Se emplearon los programas SPSS 9.0, SGPlus 7.1 y EpiInfo 6.04.
Three computer software programs were used in the statistical analysis: SPSS 9.0, SGPlus 7.1, and Epi Info 6.04.
El análisis de frecuencias se ha llevado a cabo con el programa EPIINFO.
Frequency analysis was carried out with EpiInfo.
La muestra se obtuvo mediante la aplicación de encuestas cuyos datos fueron registrados en el programa EPIINFO.
The sample was obtained by applying surveys to the data received in the EPIINFO program.
Con los datos obtenidos se elaboró una base datos en el programa EPIINFO versión 6.0.
Los datos se tabularon y analizaron usando EPIINFO 6.4, y las respuestas abiertas se clasificaron de acuerdo con el contenido semántico.
Data were tabulated and analyzed using EPIINFO 6.04 and open answers were classified according to semantic content.
El tamaño de la muestra se determinó aplicando el programa EPIINFO, versión 5, con el 98,5 % de confiabilidad.
The sample size was determined by applying the EPIINFO program, version 5, with 98.5% reliability.
La información se presenta a través de tablas y figuras utilizando el programa EPIINFO versión 3.5.1 del 17/07/2008 para la realización de bases de datos y cálculos estadísticos como porcentajes, percentiles, moda y mediana.
EPIINFO 3.5.1 version, July 172008 was used to create a database and statistical calculations including percentages, percentiles, mode and mean.
Los datos recolectados corresponden a casos ocurridos durante los años 1994 a 1998, los mismos que fueron analizados a través del paquete Estadístico EPIINFO.
Them data collected correspond to cases that occurred during the years 1994 to 1998, the same that were analyzed through the package statistical EPIINFO.
El análisis fue realizado con los programas estadísticos EPIINFO 3.4 y SPSS, versión 11.0.
The analysis was carried out with the statistical programs EPIINFO 3.4 and SPSS, version 11.0.
