Usted debe utilizar los médicos y hospitales de la red del EPO.
You must use doctors and hospitals in the EPO's network.
Estas cifras se basan también en las patentes concedidas por la EPO.
These figures are also based on patents granted by the EPO.
Lo mismo, supongo, ocurre con una tasa de recurso EPO.
The same, I guess, happens with an EPO appeal fee.
La EPO actúa en la médula para estimular la producción de eritrocitos.
EPO acts on the bone marrow to stimulate production of erythrocytes.
Las alas y la cola están hechas de espuma dura de EPO.
The wings and tail are made from tough EPO foam.
El dopaje EPO se asocia más a menudo con atletas y ciclistas.
EPO doping is most often associated with athletes and cyclists.
Y los fundadores y directores de EPO también lograron lo suyo.
And the founders and directors of EPO made a bundle too.
Cuando los riñones están dañados, pueden no producir suficiente EPO.
When the kidneys are damaged, they may not make enough EPO.
Y muchos médicos sugieren que vale la pena probar el EPO...
And many doctors suggest that it's worth giving EPO a try...
Ajuste el cierre del circuito, por desactivar la función EPO.
Set the circuit in closed position to disable EPO function.
Nunca ha sido tan mala desde que la EPO fue fundada.
It has never been that bad since the EPO was founded.
La EPO se comercializa y comúnmente se administra a pacientes en diálisis.
EPO is available commercially and is commonly given to patients on dialysis.
Esto parecería indicar que el examen de la EPO se está convirtiendo redundante.
That would appear to suggest that the EPO examination is becoming redundant.
