La versión alojada de EZproxy funciona muy bien en nuestra biblioteca.
EZproxy hosted is working very well for our library.
Ya está disponible una versión alojada de EZproxy.
A hosted version of EZproxy is available.
Antes de este cambio, EZproxy no se iniciaba ni generaba un mensaje relacionado.
Before this change, EZproxy would not start or issue a related message.
EZproxy es la solución de middleware sólida, líder del sector, para la autenticación de usuarios remotos.
EZproxy is the industry-leading robust middleware solution for remote user authentication.
Para recibir una clave de licencia de producción realice el pedido de EZproxy según se describe más arriba.
To receive a production license key, order EZproxy as explained above.
Los administradores institucionales pueden solicitar derechos administrativos para realizar tareas de supervisión en EZproxy, si lo desean.
Institutional administrators can request EZproxy administrative rights for monitoring, if desired.
EZproxy es la solución de software intermedio número uno de la industria para la autenticación remota de los usuarios.
EZproxy is the industry-leading robust middleware solution for remote user authentication.
Administrador de fácil uso para todos sus recursos electrónicos y con licencia EZproxy
Easy manager for all your licensed and electronic resources EZproxy
Los resultados de la versión alojada de EZproxy han sido brillantes.
The results of EZproxy hosted have been brilliant!
EZproxy ahora incluye una nueva forma de detectar y resolver cierres inesperados e identificar la instrucción del equipo que realmente los causan.
EZproxy now includes a new way to detect and resolve crashes, down to identifying the actual machine instruction that caused it.
Anteriormente, un miembro del personal había usado EZproxy y pensó que esa sería la solución ideal.
A member of the staff had previously used EZproxy and thought that this would be the ideal solution.
Además, el personal bibliotecario valora lo poco que tuvo que hacer para instalar y ejecutar EZproxy.
And the library staff members appreciate how little they had to do to set up and run EZproxy.
Esto resuelve la posibilidad de que se inicien varias instancias de EZproxy en un servidor desde el mismo directorio.
This resolves the possibility of multiple instances of EZproxy being started on a server out of the same directory.
