El ASL es un lenguaje peculiar, con su propia gramática y sintaxis.
ASL is considered a true language with its own grammar and syntax.
El ASL se divide en muchos parámetros gramaticales diferentes.
ASL is broken down into many different grammatical parameters.
El ASL consiste en señas con las manos, movimientos del cuerpo y expresiones faciales.
ASL consists of hand signs, body movements, and facial expressions.
El ASL tiene sus propias reglas gramaticales que generalmente siguen la estructura de tiempo + tema + comentario.
ASL has its own grammar rules which typically follow the time + topic + comment structure.
El ASL combina muestras de la mano, gestos, y expresiones faciales de crear palabras y frases.
ASL combines hand signs, gestures, and facial expressions to create words and sentences.
El ASL es un lenguaje complejo de gestos y señales con su propia gramática y sintaxis.
ASL is a complex language of signs and gestures with its own grammar and syntax.
El ASL es un rico tesoro y me gustaría que tuvieran la misma experiencia.
ASL is such a rich treasure that I'd like you to have the same experience.
El ASL es un poco más difícil de esta manera porque se tendría que hacer hasta las imágenes (o de vídeo/ animación) a ti mismo.
ASL is a bit more difficult in this way because you would have to make up the images (or video/animation) yourself.
El ASL es también un lenguaje completo.
ASL is a complete language.
El ASL tiene su propia gramática y sintaxis-que son diferentes a las del inglés-pero no tiene una forma escrita.
ASL has its own grammar and syntax, which are different from English, but it has no written form.
El ASL es un lenguaje distinto del inglés, con su propia gramática.
ASL is a separate language from English and has its own grammar.
Y me sorprendí al ver las similitudes entre la música y el ASL.
And I was surprised to see the similarities between music and ASL.
Esta es la señal para "pentagrama" en el ASL.
This is a sign for "staff" in ASL.