Especifica si se reproduce o no en el Monitor de programa.
También puede arrastrar uno de los controles en el monitor de programa.
El Monitor de programa aparece automáticamente en modo de recorte.
The Program Monitor appears in trim mode automatically.
El Monitor de programa permite acceder a las opciones de reproducción y navegación estándar.
The Program Monitor gives you access to the standard play and navigation options.
Interfaz de modo de recorte El Monitor de programa cambia algunos de sus botones y la interfaz de usuario para mostrar una pantalla simplificada de dos vistas en el modo de recorte.
The Program Monitor switches some of its buttons and the user interface to show a simplified 2-up display when in trim mode.
El Monitor de programa se encuentra en modo multicámara.
The Program Monitor is now in Multi-camera mode.
Capacidad para manipular varias capas gráficas de forma directa y simultánea en el monitor de programa.
Ability to directly manipulate multiple graphic layers simultaneously in the program monitor.
La ruta de movimiento del clip aparece en el Monitor de programa.
The clip's motion path appears in the Program Monitor.
A continuación, arrastre el punto de anclaje en el monitor de programa.
Then, drag the anchor point in the Program Monitor.
Determinados efectos de vídeo permiten la manipulación directa con controles en el monitor de programa.
Certain video effects allow direct manipulation using handles in the Program Monitor.
El fotograma actual se visualiza en el monitor de programa.
The current frame displays in the Program Monitor.
Haga clic en la imagen en el Monitor de programa.
Click the image in the Program Monitor.
Los controles y el punto de ancla del clip se muestran en el Monitor de programa.
The handles and clip anchor point appear in the Program Monitor.