Vertaling van "El Programa se complementa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program is complemented
the programme is complemented
Además, el programa se complementa con cursos de programación de computadoras, reciclaje de residuos, y la biotecnología.
In addition, the program is complemented with courses in computer programming, waste recycling, and biotechnology.
El Programa se complementa con masajes todos los días.
En áreas rurales y de difícil acceso el programa se complementa con el Proyecto de Granjas Escolares, en la cual participa la comunidad y la población estudiantil.
In rural and remote areas, the programme is complemented with the School Farms Project, in which the community and the pupils and students participate.
El programa se complementa con sesiones informativas de iniciación específicas ajustadas a las funciones de cada persona que se contrata.
El programa se complementa con la realización de unas prácticas empresariales y un proyecto fin de máster.
The program is complemented by conducting an internship placement in a company and a final master final project.
El programa se complementa con una extensa revisión bibliográfica y entrevistas a diferentes expertos del ámbito académico y profesional.
The program is complemented by an extensive literature review and interviews with various experts from academicals and professional areas.
El programa se complementa con materiales audiovisuales y charlas de artistas y teóricos que serán invitados.
The program is complemented with audiovisual materials and guest speakers (e.g.
El programa se complementa con una tienda de música de plataformas en el que comprar nuevas piezas individuales o álbumes completos y varias herramientas sociales para compartir lo que estás escuchando.
The program is complemented by a platform music store where you buy new individual pieces or entire albums and several social tools to share what you are listening.
El programa se complementa con ejercicios de fuerza, abdominales y movilidad, así como con una predicción del tiempo de finalización de la distancia elegida.
The program is complemented with strength, core and mobility exercises as well as a prediction for the finishing time for your chosen distance.
El programa se complementa con la acción del marco de calidad para formaciones, acciones sobre la adquisición de experiencia laboral y acciones con el objetivo de facilitar la movilidad juvenil.
The programme is complemented with the action on the quality framework for apprenticeships, the action on the acquisition of work experience and the action aimed to facilitate youth mobility.
El programa se complementa con un sistema avanzado de conexión remota para la asistencia técnica y con herramientas destinadas a facilitar el aprendizaje: manual de usuario, ayuda en línea, tutoriales y vídeos formativos.
The program is complemented with an advanced system of remote connection for technical assistance and with tools to facilitate learning: user manual, online help, tutorials and training videos.
El programa se complementa con divisorias, soportes para CPU, faldones, etc., creando soluciones flexibles y adaptadas a cada tipo de instalación.
The programme is complemented with partitions, supports for computers, skirts, etc., to create flexible solutions adapted to each type of installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
