El buffer cíclico permite pruebas permanentes con registro de los datos más actuales (último minuto hasta las últimas 24 horas)
Circular buffer enables continuous tests and recording of the most current data (last minute up to the last 24 hours)
El buffer interno de la cámara es razonablemente grande.
The camera's internal buffer is reasonably large.
El buffer de reproducción determina la cantidad de audio que su teléfono recibe antes de iniciar la reproducción.
Playback buffer determines how much audio your phone receives before starting playback.
El buffer de la plantilla es normalmente un entero de 8 bits por píxel.
The stencil buffer is usually an 8 bit integer per pixel.
El buffer de un control normalmente almacena las últimas 50 direcciones... que fueron marcadas y nosotros atravesamos 3 puertas... antes de llegar allí.
A DHD buffer typically holds the last fifty addresses that were dialled and we went through three gates before getting there.
El buffer de profundidad es importante ahora en 3D porque la coordenada z de cada vértice ha de ser comparada para determinar las superficies ocultas y eliminarlas.
Depth buffer is important now in 3D because the z coordinate of every vertex has to be tested to determine hidden surfaces and surface removal.
Estabilidad de la muestra: El buffer contiene inhibidores de crecimiento microbiano y asegura la estabilidad de la muestra durante el transporte
Sample Stability: Buffer contains microbial growth inhibitors and ensures stability of the sample during transport
El buffer cíclico permite pruebas permanentes con registro de los datos más actuales (último minuto hasta las últimas 24 horas)
"Help for self-help" even for inexperienced ASi users Circular buffer enables continuous tests and recording of the most current data
Hibridación: El buffer de hibridación LIVe, permite obtener resultados para cualquier tipo de sonda con apenas 30 minutos de hibridación. Colocar el portaobjetos en cámara húmeda.
Hybridization: LIVe hybridization buffer gives excellent results with any probe in just 30 minutes of incubation at 45ºC Place the mounted slide in moist chamber at 45ºC.
El buffer de volatilidad actuó como un resguardo durante el descenso económico.
The volatility buffer acted as a safeguard during the economic downturn.
El buffer interno de la cámara juega un importante papel en este aspecto.
The internal buffer of the camera plays a main role in this matter.
El buffer contiene los datos que se muestran en la pantalla.
A buffer contains the data displayed on the screen.
El buffer es grande y procesa las fotos rápidamente.
The buffer is large and processes the pictures quickly.
