El constructivismo uruguayo aparece en una muestra sintética y, sin embargo, más que correctamente representativa.
Uruguayan constructivism appeared in a synthetic exhibition which was nevertheless more than correctly representative.
El constructivismo social ha sido estudiado por muchos psicólogos educacionales, que se han preocupado por sus implicaciones para la enseñanza y el aprendizaje.
Social constructivism has been studied by many educational psychologists, who are concerned with its implications for teaching and learning.
El constructivismo y el minimalismo se agregarán al reloj sin un dial.
Constructivism and minimalism will be added to the clock without a dial.
El constructivismo rara vez se utiliza para decorar una habitación infantil.
Constructivism is rarely used to decorate a children's room.
El constructivismo pertenece a un grupo de estilos vanguardistas.
Constructivism belongs to a group of avant-garde styles.
El constructivismo se vincula también a las tesis pragmáticas.
Constructivism is also linked to pragmatic theses.
El constructivismo propone técnicas complementarias, tales como la contraposición conceptual y los coloquios.
Constructivism proposes complimentary techniques, such as conceptual contraposition and colloquies.
El constructivismo no necesita probarle nada a alguien, porque es autosuficiente.
Constructivism does not need to prove anything to someone, because he is self-sufficient.
El constructivismo desarrolló la idea de que nosotros ayudamos a crear el mundo en el que vivimos.
Constructivism developed the idea that we help create the world we live in.
El constructivismo busca solventar este problema, junto con los problemas que también parece presentar el empirismo.
Constructivism seeks to solve this problem, along with the problems that empiricism presents.
El constructivismo promueve el aprendizaje como un proceso activo y constructivo, en el que los alumnos se convierten en maestros.
Constructivism promotes learning as an active and constructive process, in which learners become teachers.
El constructivismo valora el aprendizaje como el proceso en el que construimos significados a partir de las experiencias y los estímulos.
Constructivism considers learning to be the process whereby we build meanings based on experiences and stimuli.
El constructivismo tiene diferentes enfoques, desde el enfoque radical individualista al enfoque constructivista de corte más social.
Constructivism knows different approaches; from a radical individualistic approach to a more social constructivist approach.
