El edificio del gobierno es el centro de poder en nuestra ciudad.
The government building is the seat of power in our town.
El edificio de la iglesia fue erigida sobre una antigua estructura maya.
The church's building was erected on a former Mayan structure.
El edificio tenía una extensión lateral que creaba espacio adicional para oficinas.
The building had a sideways extension that created additional office space.
El edificio tiene una fachada de hormigón que resiste condiciones climáticas adversas.
The building has a concrete facade that withstands harsh weather conditions.
El edificio fue diseñado para proteger a los residentes durante los desastres naturales.
The building was designed to shelter the residents during natural disasters.
El edificio antiguo mostraba signos de llagueado dañado que necesitaba atención urgente.
The old building showed signs of damaged pointing that needed urgent attention.
El edificio abandonado no contenía nada más que polvo y viejos recuerdos.
The abandoned building contained nothing but dust and old memories.
El edificio empezó a dominar sobre las casas circundantes conforme avanzaba la construcción.
The building began to tower over the surrounding houses as construction progressed.
El edificio muestra una arquitectura singular que refleja la historia de la ciudad.
The building showcases a signature architecture that reflects the city's history.
El edificio está en proceso de ser demolido tras las inspecciones de seguridad.
The building is in the process of being demolished after safety inspections.
El edificio era histórico, alzándose majestuoso contra el horizonte moderno de la ciudad.
The building was historic, appearing majestic against the city's modern skyline.
El edificio presentaba un diseño escalonado que captaba la atención de todos.
The building featured a cascaded design that caught everyone's attention.
El edificio de oficinas cerrado proyectaba largas sombras sobre la calle vacía.
The shuttered office building cast long shadows across the empty street.
