El edificio principal no cuenta con habitaciones Resort en el primer piso.
Ground floor Resort rooms are not available in the main building.
El edificio principal está a un kilómetro por ese camino.
El edificio principal está prohibido después del anochecer por razones de seguridad.
El edificio principal, recién rehabilitado, está considerado de singular valor arquitectónico.
El edificio principal era una gran casa con fabulosos pisos de pasta.
El edificio principal se puede alquilar para bodas y ocasiones similares.
The main building can be rented for weddings and similar occasions.
El edificio principal se amplió e incluye la zona de spa.
The main building got extended and includes the spa area.
El edificio principal es un antiguo monasterio rodeado por bosques y praderas.
The main building is an old carthusian monastery surrounded with forest and fields.
El edificio principal era pequeño, pero exigió trabajo intenso.
The main building was small, but one which required intense work.
El edificio principal y los muelles están conectados por pasillos.
The main building and the piers are connected by concourses.
El edificio principal también tiene su propia cocina y sala de televisión.
The main building also has its own kitchen and tv room.
El edificio principal incluye áreas sociales, comedor y bar.
The main building contains social areas, bar and dining room.
El edificio principal tiene cuatro dormitorios y baños en total.