El plotter de instrumentos de ASA incluye todas las escalas y características actuales de las cartas IFR
ASA's instrument plotter includes all current IFR chart scales, and features
El plotter de corte ValueCut 1300 de Mutoh está equipado con 4 rodillos de presión.
Mutoh's ValueCut 1300 cutting plotter is equipped with 4 pressure rollers.
El plotter cortador de plataforma está diseñado para alcanzar las necesidades de 120g y 600g de papel.
Plotter flatbed cutter is designed to meet the need of 120g-600g paper.
Instalar el plotter de nuevo y encenderlo.
Install plotter again and switch on.
Consejos sobre el uso de la aplicación, el plotter o la instalación del producto
Tips on using the application, plotter or product installation.
Asimismo, es recomendable el envío de una prueba de buena calidad en papel para verificar el contenido antes de sacar el plotter.
Furthermore, it is advisable to send a high res proof in paper to check contents before processing plotter.
El plotter de corte puede ayudarle a completar su diseño fácil y libremente.
The cutting plotter can help you complete your design easily and freely.
El plotter permite visualizar de manera gráfica los datos de una unidad y parámetro específicos.
The plotter offers a graphic display of given unit data and parameters.
El plotter también tiene una función de parada de emergencia y el punto original se puede configurar libremente.
Emergency stop is supported and the original point can be set freely.
El plotter es una impresora de planos que en vez de lápiz o plumilla lleva una cuchilla de precisión.
The plotter is a flat printer which instead of pencil or pen carrying a blade precision.
El plotter tiene tal precisión que solo corta una de las capa de color dejando intacta la transportadora.
The plotter has such precision that only cuts one of the color layer leaving intact the conveyor layer.
El plotter estaba descompuesto durante 11 meses al año.
The plotter was broken 11 months out of every year.
El plotter láser ejecuta dos actividades,
The laser plotter executes two activities,
