Examples with "El programa de RA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa de RA muestra información superpuesta en la tablet del usuario sobre cómo realizar la reparación.
The AR program displays superimposed information on the operator's tablet regarding how to execute the specific repair.
Mientras esté en el programa de RA, usted deberá solicitar el pago de beneficios semanalmente a través de CONNECT.
While on the RA program you will be required to request benefit payments through CONNECT on a biweekly basis.
Andere resultaten
Si suena como la chica para ti llámanos, Cory y Shawn, el Programa más ardiente de la ra-di-o.
If this sounds like the girl for you, call us, Cory and Shawn, the hottest show on ra-di-o.
Los programas de RA también dan oportunidades a maestros para servir como mentores.
RA programs also let adult men serve as teachers and mentors.
El Programa debe rá beneficiar a los Estados miembros y a las partes interesadas.
The P rogramme should benefit Member States and their stakeholders.
El programa "RA Matters" insta a que se adopten medidas innovadoras para garantizar que las personas con AR puedan disfrutar de los beneficios del trabajo.
RA Matters calls for new and innovative measures to ensure people with RA can enjoy the benefits of work.
Como lo comprueban apps móviles como Google SkyMap e Ingress de Niantic, hay mucha demanda por programas portátiles de RA.
As mobile apps like Google SkyMap and Niantic's Ingress prove, there is a demand for handheld AR programs.
Para fundamentar el programa "RA Matters", Lilly encargó una breve encuesta cualitativa que arrojó luz sobre las dificultades, aspiraciones y cuestiones que importan más a las personas con AR.
This brief qualitative survey, commissioned by Lilly, shed light on the current struggles, aspirations and what matters most to people who live with RA.
Si desea tener más información sobre el programa "RA Matters" y sus objetivos, haga clic aquí
For more information on the RA Matters survey and what the project hopes to achieve, click here
Los resultados de esta encuesta inicial fundamentaron el programa "RA Matters" y las cuestiones que las personas con AR consideran más importantes que deben abordarse.
The findings from this initial survey formed the basis of RA Matters and the types of questions people living with RA felt were important to address.
Utilizando métodos innovadores para la recogida de datos, contando con la participación de distintas comunidades mediante los medios habituales y en línea, el programa "RA Matters" evaluó distintos aspectos cotidianos de la AR, adoptando un enfoque nuevo y relevante y cuestionando las percepciones establecidas.
Using innovative data collection, engaging communities through traditional and online means, RA Matters explored different aspects of life with RA - adding important new perspective and challenging perceptions.
Tanto si la persona desea mantener relaciones íntimas como si quiere salir con amigos o irse de vacaciones, el programa "RA Matters" fomenta un futuro en el que las personas con AR puedan anteponer sus aspiraciones al impacto de la enfermedad.
Playing sport/exercising Whether it is people looking for intimacy in their relationships or being able to go out with friends, RA Matters supports a future where people with RA can put aspirations ahead of the impact of the condition.
Utilizando métodos innovadores para la recogida de datos, contando con la participación de distintas comunidades mediante los medios habituales y en línea, el programa "RA Matters" evaluó distintos aspectos cotidianos de la AR, adoptando un enfoque nuevo y relevante y cuestionando las percepciones establecidas.
Download infographic The RA Matters survey By using innovative data collection, engaging communities through traditional and online means, the RA Matters survey explored different aspects of life with RA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.