We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program executes
the program runs
the programme runs
El código de operación determina cómo el programa ejecuta cada tarea de manera eficiente.
Una vez que se instala, el programa ejecuta un análisis falso y le presenta una lista de virus inexistentes que supuestamente fueron detectados.
Once it gets installed, the program runs a fake scan and presents you with a list of non-existent viruses that were supposedly detected.
El programa ejecuta el código y evalúa, en función de las tareas, si este recurso debe ir a la otra persona o volver a su propietario.
The program runs the code and evaluates based on the tasks that whether this asset should go to the other person or back to its owner.
Una vez seleccionadas todas las características técnicas y estéticas, el programa ejecuta un control de viabilidad y, en caso necesario, optimiza la configuración.
Once all the technical characteristics and aesthetic features have been defined, the programme runs a feasibility check and, where necessary, optimises the configuration.
El programa ejecuta 100 tareas en 4 hilos. Cada tarea espera una cantidad aleatoria de milisegundos entre 1 y 1000.
The program executes 100 jobs in 4 threads. Each job waits for a random number of milliseconds between 1 and 1000.
El programa ejecuta una utilidad de "escaneo de seguridad" en menos de diez segundos.
The program runs a "Safety Scanning" utility in less than ten seconds.
Solo tienes que elegir el test y esperar, mientras el programa ejecuta un espectacular vídeo de animación para amenizar el proceso.
You only need to choose the test and wait, while the program executes an amazing video of animation to see the performance of it.
Los ledes parpadean más lentamente aunque el programa ejecuta el mismo bucle do-while con un tiempo de retardo 10 veces más corto.
LEDs blink much slower now, even though the program executes the same do-while loop with 10 times shorter delay.
Y si el texto seleccionado no es una página web, el programa ejecuta una búsqueda en Google del mismo, mostrando los resultados en una nueva pestaña del navegador.
And if the selected text is not a page Web, the program executes a search in Google of the same, showing the results in a new eyelash of the navigator.
Después de GOSUB, el programa ejecuta el código que comienza en la etiqueta de dirección especificada.
When a PBASIC program reaches a GOSUB, the program executes the code beginning at the specified address label.
El programa ejecuta en primer lugar el giro de la libélula y luego el movimiento del brazo.
El programa ejecuta un balance térmico y define la mejor solución de ventilación o refrigeración para el interior del armario.
The programme draws up a heat balance and defines the best ventilation or cooling solution for the inside of the enclosure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
