We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program calls
the show calls
Para poder leer y escribir en dispositivos a nivel de aplicación, el programa llama a una función para abrir el dispositivo que puede ser real como un terminal o virtual como un puerto de red o un fichero de un sistema de ficheros.
In order to read and write to a device at the application level, the program calls a function to open the device which may be a real device such as a terminal or a virtual device such as a network port or a file in a file system.
Además de esto, hay algo que el programa llama "aplicaciones potencialmente indeseables" (PUA), la cual almacena programas inservibles, como barras adicionales del navegador o adware.
On top of this is something the program calls "Potentially unwanted applications" (PUAs), which stores useless software such as extra browser toolbars or adware.
El programa llama a varios programas de apoyo y pueda coordinar el desarrollo.
The program calls several support programs and can coordinate development.
El programa llama a los países a transparentar las regulaciones fronterizas y de tránsito, modernizar los procedimientos administrativos y simplificar aún más los trámites y controles fronterizos.
The program calls on countries to make transit and border regulations more transparent, streamline administrative procedures, and further simplify border control and procedures.
El programa llama a esta área "tareas", que es un nombre apropiado para la herramienta: las opciones son más parecidas a las que cabría esperar dentro de un programa como Windows Task Manager que la de un programador de escaneo simple.
The program calls this area "tasks," which is a fitting name for the tool-the options are more akin to those you'd expect within a program like Windows Task Manager than this of a simple scan scheduler.
Al hacer hincapié en experiencias positivas de labor humanitaria, el programa llama la atención sobre la asistencia y anima a otras personas a emular estos ejemplos.
By highlighting success stories of humanitarian work, the programme will draw attention to assistance issues and encourage others to emulate effective models.
Universal, inclusivo e indivisible, el Programa llama a la acción a todos los países para mejorar las vidas de las personas en todo el mundo.
Universal, inclusive and indivisible, the Agenda calls for action by all countries to improve the lives of people everywhere.
El programa Llama es absolutamente gratuito a la hora de unirse y no hay gastos de funcionamiento para usted.
The Llama Programme is absolutely free to join and there are no running costs for you.
En muchas ocasiones ellos son acompañados, empezando con vestidos en exo-trajes que les permiten (al grito de "Poder Supremo") fusionarse con increíbles sistemas de armas de ataque, convirtiéndose en lo que el programa llama el Poder Supremo del hombre y la máquina!
The Centurions are a team of men dressed in specially created exo-frames that allow them (upon shouting "PowerXtreme") to fuse with 'incredible' assault weapon systems, becoming what the show calls man and machine, Power Xtreme!
Los Centuriones son un equipo de hombres vestidos en exo-trajes que les permiten (al grito de "Poder Supremo") fusionarse con increíbles sistemas de armas de ataque, convirtiéndose en lo que el programa llama el Poder Supremo del hombre y la máquina!
The Centurions are a team of men dressed in specially created exo-frames that allow them (upon shouting "PowerXtreme") to fuse with 'incredible' assault weapon systems, becoming what the show calls man and machine, Power Xtreme!
El programa llama a los países a transparentar las regulaciones fronterizas y de tránsito, modernizar los procedimientos administrativos y simplificar aún más los trámites y controles fronterizos.
The program calls on countries to make transit and border regulations more transparent, streamline administrative procedures, and further simplify border control and procedures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
