We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme pursues
the program seeks
the programme aims at
The program aims
The programme addresses
The programme seeks
A este respecto, el programa persigue los siguientes objetivos operativos
A este respecto, el programa persigue objetivos operativos para desarrollar y reforzar
To this end, the programme pursues operational objectives that seek to develop and strengthen
En cooperación con los gobiernos locales, OSC's y grupos de la comunidad, el programa persigue los siguientes objetivos: Protección y restauración de ambientes acuáticos.
In partnerships, with local governments, nongovernmental organizations and community groups, the program seeks to accomplish the following objectives: Protection and restoration of the aquatic environment.
El programa persigue fortalecer las capacidades de la policía, mejorar la infraestructura de respuesta y la reeducación de los maltratadores.
The program seeks to strengthen the capacities of the police, improve violence response infrastructure and reeducate abusers.
La conclusión general es que el programa persigue mantener una situación presupuestaria sólida a lo largo del periodo, como reflejan los altos superávit de las administraciones públicas previstos.
The overall conclusion is that the programme aims at maintaining a sound budgetary position throughout the period, reflected in the planned high general government surpluses.
La conclusión general es que, de conformidad con el Plan Europeo de Recuperación Económica, el programa persigue proporcionar un significativo impulso fiscal temporal en 2009, lo que constituye una respuesta adecuada a la recesión económica.
The overall conclusion is that the programme aims at a significant temporary fiscal impulse in 2009 in line with the EERP, which represents an adequate response to the economic downturn.
El programa persigue lograr la aplicación efectiva de la innovación tecnológica y social a las explotaciones agrícolas y ganaderas de la región.
The program seeks to apply achieve the effective application of technological and social innovation to agricultural and livestock farms in the region.
El programa persigue potenciar las habilidades directivas de liderazgo, comunicación, trabajo en equipo, motivación,..., necesarias para el correcto desempeño ejecutivo.
The program seeks to develop the management skills of leadership, communication, teamwork, motivation, etc., that are necessary for proper executive performance.
El programa persigue una corrección duradera del amplio desequilibrio presupuestario, reduciendo el déficit de las administraciones públicas por debajo del valor de referencia del 3 % del PIB en 2008 y prosiguiendo posteriormente su proceso de saneamiento fiscal.
The programme aims at a lasting correction of the large fiscal imbalance, reducing the general government deficit to below the 3 % of GDP reference value in the year 2008 and pursuing further fiscal consolidation thereafter.
A este respecto, el programa persigue objetivos operativos a fin de mejorar, reforzar y desarrollar
To this end, the programme pursues operational objectives that should endeavour to improve, strengthen and develop
El Programa persigue los siguientes objetivos principales
The Programme pursues the following main objectives
Al combinar mujeres líderes emergentes del sector privado y público en la industria extractiva del Perú, el Programa persigue promover mujeres en puestos gerenciales y servir como una plataforma de colaboración multi-actor que puede aprovechar las iniciativas nacionales existentes y promover la igualdad de género.
By combining emerging women leaders from the private and public sectors in Peru's extractive industry, the Program seeks to promote more women in managerial positions and serve as a multi-actor collaborative platform that can take advantage of existing national initiatives and promote gender equality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
