We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program tests
the Pilot Program
Normalmente, el programa prueba un valor más grande desde estos picos durante la comprobación de resistencia, independientemente de la dirección de tensión que, en este caso, es una tensión de presión.
Normally the program tests a greater value from these peaks during strength check, regardless of the stress direction, which is pressure stress in this case.
Mientras el programa prueba el estado de circuito lógico de un pin de entrada, si detecta un cambio, hay que probarlo una vez más después de un cierto tiempo de retardo.
When the program tests the logic state of an input pin and detects a change, the check should be done one more time after a certain delay.
A pesar de que el Programa Prueba no contempla sanciones económicas, por cada DEM faltante, se descontarán dos en la primera asignación de la Fase Operativa (posterior al término de los 36 meses de la Prueba Piloto).
Although the Pilot Program does not contemplate economic sanctions, for each missing allowance, two will be deducted in the first allocation of the Operational Phase (after the end of the 36 months of the Pilot Program).
¿Cómo va a operar el Programa Prueba según lo estipulado en las Bases Preliminares?
How will the Pilot Program operate according to the Preliminary Bases?
El programa prueba las distintas combinaciones de los doce filetes de pescado que entran en la báscula, y elige para cada paquete la que más se aproxima al peso deseado.
The program tests all the various combinations of the 12 fish fillets on the scale, selecting the best match for each pack.
Mientras el programa prueba el estado de circuito lógico de un pin de entrada, si detecta un cambio, hay que probarlo una vez más después de un cierto tiempo de retardo.
When a program tests the state of an input pin and detects a change, the check should be done one more time after a certain delay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
