We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program represents
the programme represents
the Programme is
Esto no significa que ingresaste la información de forma incorrecta sino que simplemente el programa representa los pagos como un gasto y, por lo tanto, como un número negativo.
This doesn't mean you entered your information incorrectly, but simply that the program represents payments as an expense and therefore, a negative number.
El programa representa todo el espectro de jazz y música relacionada, desde el gospel y el blues hasta el jazz latino y la electrónica.
The program represents the whole spectrum of jazz and related music, from gospel and blues to latin jazz and electronica.
En su conjunto, el programa representa un enfoque totalmente nuevo de la educación rural y del tratamiento de los problemas de la vida rural en Colombia.
Taken all together, the programme represents an entirely new approach to rural education and to addressing the problems of rural life in Colombia.
El programa representa un verdadero esfuerzo de desarrollo del potencial regional para generar productos únicos y distintivos que resulten competitivos a nivel mundial a partir de la utilización de los recursos locales.
The programme represents real effort of regional potential development to produce unique and distinctive products with global competitiveness by utilizing local resources.
El programa representa otro paso importante en el plan de consolidación de arquitectura anteriormente expresado.
The program represents another important step in GM's previously stated architecture consolidation plan.
El programa representa un esfuerzo federal importante para comparar tratamientos alternativos para condiciones de salud significativas y hacer públicos los hallazgos.
The program represents an important Federal effort to compare alternative treatments for significant health conditions and make the findings public.
El programa representa el esfuerzo más ambicioso, sustantivo y general de fortalecimiento del sector financiero que se haya hecho nunca en Egipto.
The programme represents the most far-reaching, substantive and comprehensive drive towards financial sector strengthening to have been launched in Egypt to date.
El programa representa un gran salto adelante con respecto a software planetario anterior cuyas vistas 2D limitadas de la Tierra solo podían verse en la cúpula esférica de un planetario.
The program represents a major leap forward from previous planetarium software, whose limited 2D views from Earth could only be viewed by visiting a round-ceiling theater at a planetarium.
El programa representa un enfoque pluridimensional en la lucha contra el SIDA.
The programme represents a multi faceted approach to fighting AIDS.
El programa representa un enfoque nuevo y global de la protección de niños y adolescentes especialmente vulnerables en la República de Moldova.
The programme represents a new and comprehensive approach in the protection of especially vulnerable children and juveniles in the Republic of Moldova.
El programa representa una importante inversión para la Comisión.
The programme represents a substantial investment by the Commission.
El programa representa el esbozo de una cooperación europea con las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) y organizaciones benévolas que, según la Comisión Europea, desempeñan un papel esencial en la lucha contra la violencia ejercida sobre los niños, los adolescentes y las mujeres.
The programme represents the start of cooperation within Europe amongst NGOs and voluntary organisations which, according to the Commission, play an essential role in combating the violence perpetrated against children, young persons and women.
El programa representa "la expresión numérica" de la visión estratégica de la OEA presentada a fines del año pasado por el Secretario General.
The program represents "the numerical expression" of the strategic vision of the OAS presented last year by the Secretary General.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
