We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
them involve
they involve
they imply
these involve
they entail
Algunos de ellos implican productos personalizados que fabricamos para clientes específicos en uno de nuestros departamentos de desarrollo.
Some of them involve customized products that we manufacture for specific clients with one of our development departments.
Muchos de ellos implican discusiones en voz alta por parte de la gente que piensa que no entendemos lo que está diciendo.
A lot of them involve being loudly discussed by people who think we don't understand what they're saying.
¡Esta vez ellos implican algún misticismo en el gameplay!
This time they involve some mysticism into the gameplay!
Y ellos implican líderes como el presidente de México en ese tiempo, De la Madrid, y el ex presidente Salinas.
And they involve such leaders as the president of Mexico at that time, De la Madrid, and ex-president Salinas.
Busca plantear nuevas interrogantes y quizás sacar a la gente de su zona de confort, pero introducirla al mismo tiempo a un diálogo constructivo para que podamos afrontar la intersección de nuevos y viejos desafíos, y considerar críticamente lo que ellos implican.
It's aimed at raising new questions and perhaps bringing people out of their comfort zone, but into a constructive dialogue so we can confront the intersection of new and old challenges, and to critically consider what they imply.
Mucha de la fosilización de sus remanentes terrestres es causado por esta radiación de su planeta (aquí ellos implican que esa radiación del ambiente juega una parte en el proceso de fosilización).
Much of the fossilization of your terran remnants is caused by this radiation of your planet (here they imply that ambient radiation plays a part in fossilization processes).
Ellos implican un cambio fundamental en la relación de la humanidad con la naturaleza .
They involve a fundamental change in mankind's relationship to nature.
Ellos implican producir listas, lo que conlleva tener que realizar numerosas consultas a una base de datos.
They involve producing lists, which means that you need to carry out number of databased queries.
Ellos implican que ese movimiento perpetuo es imposible pero nunca proporciona cualquier evidencia racional para apoyar esa implicación.
They imply that perpetual motion is impossible but never supply any rational evidence to support that implication.
Ellos implican preservar relevancia a través de su adaptación a nuevas realidades globales y regionales que son, como se sabe, muy diferente a las de sus respectivos momentos fundacionales.
They involve preserving their relevance by adapting to the new global and regional realities which are, as we know, very different from those of their founding moments.
Ellos implican estudios en dos instituciones diferentes, una pasantía en una empresa y una tesis de maestría en colaboración con una empresa.
They involve studies in two different institutions, an internship in a company and and a master thesis in collaboration with a company.
Ellos implican estudios en dos instituciones diferentes, una pasantía en una empresa y una tesis de maestría de dos años integrados en los programas de ingeniería de las universidades participantes (120 ECTS).
They involve studies in two different institutions, an internship in a company and and a master thesis in collaboration with a company.
Ellos implican a ti, a mi, una cabaña, Sin teléfonos, ni correo electrónico, mucho vino, todo un fin de semana.
They involve you, me, a cabin, no phones, no email, a lot of wine, all weekend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
