Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Empecinado
Vertaling van "Empecinado" in Engels
hell bent
threep
stubbornly
Pero, por alguna razón, estás empecinado en echarlo todo a perder.
Except for some reason, you seem determined to tear it all down.
Pero está empecinado en declarar contra tipos muy pesados.
But he's determined to testify against some very dangerous guys.
Mi padre ha estado extrañamente empecinado en no liquidar esa propiedad.
My father's been strangely stubborn about liquidating that property.
No sé por qué está tan empecinado con esto.
I don't know why he's being so stubborn about this.
El alcalde está empecinado en aprobar la reforma, sin importar la oposición ciudadana.
The mayor is hell-bent on passing the reform, regardless of public opposition.
Parecía empecinado en conducir durante la tormenta, ignorando todas las advertencias.
He seemed hell-bent on driving through the storm, ignoring all the warnings.
Empecinado es lo que está.
Hell-bent is what he is.
El Empecinado se mostró dispuesto a volar como un rayo, acompañado de sus valientes, en caso de que así lo precisase aquella capital, a cuyo servicio ponía sus fuerzas y su espada.
The Determined was willing to fly like lightning, accompanied by his brave soldiers, if that capital decided to call for his aid, in whose service he would put his strength and his sword.
Está empecinado en vengarse, aunque eso destruya su propia carrera.
He's hell-bent on getting revenge, even if it destroys his own career.
Mi hermano está empecinado en ganar esa carrera, cueste lo que cueste el entrenamiento.
My brother is hell-bent on winning that race, whatever the training cost.
Es decretar o dictaminar el pertinaz y empecinado silencio.
To decree and dictate the persistent and stubborn silence.
Jack estaba empecinado con dejar la isla.
Jack was determined to get off the island.
Sin embargo... estabas empecinado en dormir conmigo.
And yet... you were determined to bed me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Empecinado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 39 ms.
