Vertaling van "En FlowForce" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En FlowForce solo se puede definir un parámetro de tipo secuencia; el resto de parámetros deben ser de otro tipo.
However, only one parameter of type stream must be defined in FlowForce; other parameters must be of non-stream type.
Para crear la secuencia del cuerpo del mensaje directamente en FlowForce puede llamar a funciones de expresión como stream-open o stream-from-string.
To create the stream for the message body directly in FlowForce, you can also call expression functions such as stream-open or stream-from-string.
Si el explorador solicita credenciales para poder acceder al servicio web, indique las mismas credenciales que utilizó para iniciar sesión en FlowForce Server.
If prompted for credentials when accessing the Web service, supply the same credentials you use to log on to FlowForce Server.
Por tanto, cuando el usuario inicia sesión en FlowForce Server, sus privilegios reales vienen determinados por
Therefore, when users log on to FlowForce Server, their set of effective privileges is determined by
Los certificados y los datos del socio deben importarse e introducirse en FlowForce Server.
The certificates must be imported (and partner details must be entered) into FlowForce Server.
Funciones integradas Esta sección ofrece información sobre las funciones del sistema integradas en FlowForce Server.
Built-in Functions This section provides reference information about the system functions built into FlowForce Server.
En FlowForce dichas asignaciones y transformaciones se convierten en funciones, que a su vez se pueden convertir en trabajos.
In FlowForce, such mappings or transformations become functions, and thus can be turned into jobs.
En FlowForce los permisos se otorgan a nivel de contenedor, por lo que es recomendable crear un contenedor aparte para el trabajo que recibirá los mensajes AS2.
In FlowForce, permissions are set at container level, so it is advisable that you create a separate container for the job that will receive AS2 messages.
En FlowForce Server los contenedores son más o menos equivalentes a las carpetas de un sistema operativo.
In FlowForce Server, containers can be roughly compared to folders on an operating system.
En FlowForce Server los certificados se almacenan en contenedores y, por tanto, pueden disfrutar del mismo mecanismo de acceso de usuarios que los demás objetos de FlowForce (véase ¿Cómo funcionan los permisos?).
In FlowForce Server, certificates are stored in containers (and thus benefit from the same user access mechanism as other objects across FlowForce, see How Permissions Work).
En FlowForce esa transformación se convierte en una función integrada que StyleVision Server puede ejecutar.
In FlowForce, the transformation becomes a built-in FlowForce function that can be executed by StyleVision Server.
En FlowForce Server se especifica editando el parámetro Directorio de trabajo de un trabajo.
In FlowForce Server, by editing the "Working-directory" parameter of any job.
En FlowForce todas las solicitudes a trabajos que estén expuestos como servicios web son responsabilidad del servicio "FlowForce Server" (y no del servicio "FlowForce Web Server", tal y como se explica en el apartado Funcionamiento).
In FlowForce, any requests to jobs exposed as Web services are handled by the "FlowForce Server" service (not by the "FlowForce Web Server" service, see also How It Works).