We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in that tutorial
Como se explica en ese tutorial, ajusta el offset si la primera nota no está sincronizada.
As it is said in that tutorial, adjust the offset if the first note is not in sync.
Los temas de programación Java que se cubren en ese tutorial incluyen
En ese tutorial, hice una breve introducción a la librería y te mostré cómo cargar imágenes de un archivo o crearlas desde cero en PHP.
In that tutorial, I gave a brief introduction to the library and showed you how to load images from a file or create them from scratch in PHP.
En ese tutorial, desgloso todos los pasos necesarios para crear un modelo financiero, y también te doy una plantilla de Excel muy simple para seguir.
In that tutorial, I break down all the necessary steps for creating a financial model, and I give you a very simple Excel template to follow too.
En ese tutorial vamos a aprender cómo montar la campaña exhibida arriba siguiendo los siguientes pasos.
To learn how to apply interactivity, try making the campaign shown above by repeating the following steps.
Los usuarios de Perl 5.6 deben comprobar su propia documentación si las cosas no funcionan tal como está decrito en ese tutorial.
If you are still using perl 5.6, check your own documentation if things don't work as that tutorial describes.
En un tutorial anterior (Effectos de Transiciones parte 2), ya habíamos usado el desplazamiento de coordenadas UV, podemos empezar usando parte de los conocimientos adquiridos en ese tutorial.
In a previous tutorial (Transitions effects part 2), we had already used the UV displacement, we can start using part of the knowledge of this tutorial.
Sin embargo, recientemente he escrito un tutorial de Cómo hacer una vista UIView personalizada en iOS 5: Vista para calificación de 5 estrellas, por lo que vamos a utilizar la vista generada en ese tutorial dentro de nuestra aplicación.
However, I recently wrote a tutorial on How To Make a Custom UIView in iOS 5: A 5-Star Rating View, so we'll just use the view from that tutorial again here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
