En junio, la cadena perpetua fue anulada y comenzó un nuevo juicio.
In June the life sentence was overturned and a new trial began.
En junio el tiempo es excelente gracias al inicio del verano.
In June the weather is excellent thanks to the beginning of summer.
En junio, cuatro niños murieron en cinco días de tiroteos.
In June, four children died in five days of shootings.
En junio, capturaron a un prisionero fugado y lo ejecutaron .
In June one of the escaped prisoners was caught and executed.
En junio, cumplieron años mi esposa y mis dos hijos.
In June, my wife and my two children all had birthdays.
En junio trabajó de mensajero y lo despidieron después de un día...
You secured employment in June as a messenger and were discharged after...
En junio, nuestro huerto suele estar lleno de verduras vibrantes.
In June, our garden truck is usually brimming with vibrant vegetables.
En junio siguieron las temperaturas altas provocando así un adelanto de la floración.
High temperatures continued along throughout June leading to an early flowering.
En junio, todavía estaba luchando con la idea de mudarme.
Up until June, I was still struggling with the idea of leaving.
En junio publiqué en mi blog la primera parte de esta serie.
In June I published the first article in this series.
En junio de ese mismo año fue ascendido a teniente.
In June of the same year, he was promoted to lieutenant.
En junio te mandó las botas esas para tu cumpleaños.
He sent you those hiking boots for your birthday last June.
En junio se completó la demolición y limpieza del área.
All demolition and clearing of the site was completed in June.
