Se recomienda hacer la copia de seguridad después encriptando la billetera.
It's recommended to make the backup after encrypting the wallet.
El candado cerrado que ves en la ventana del navegador, y que suele estar a la derecha de la barra de direcciones, indica que estamos encriptando la información que entra y sale de nuestra conexión.
The locked padlock you see in the browser window, often found to the right of the address bar, will tell you that we're encrypting the information coming back and forth across our connection.
Encriptando la información, evitando accesos no autorizados y con la capacidad de auditar y detectar cualquier incidencia cuando ésta se produzca, al objeto de neutralizarla o minimizar el daño en la medida de lo posible.
Encrypting the information, avoiding unauthorized access and with the ability to audit and detect any incident when it occurs, with the aim of neutralizing or minimizing the damage as much as possible.
Seguían encriptando la señal.
They kept encrypting the signal.
El malicioso malware atacó el servidor del banco y se esparció a varias sucursales en Norteamérica, encriptando la información y deshabilitando el sistema hasta que se pagara el rescate.
The malicious malware targeted the bank's computer servers and spread to multiple branches in North America, encrypting the data and rendering the systems unusable until a ransom was paid.
CustomizeGoogle (mejora la búsqueda en Google, añadiendo información extra, eliminando la publicidad, encriptando la conexión y otras cosas)
CustomizeGoogle (Google improves search adding extra information, eliminating advertising, encrypting the connection and other stuff)
La confidencialidad queda asegurada encriptando la información.
Gestor de documentos y ficheros confidenciales de la máxima seguridad, que permite guardar ficheros en la base de datos y los protege encriptando la información con una clave de acceso.
MSD Strongbox This program is a confidential documents and files manager of maximum security, which can store files in the database and protect them with a password.
Una vez que Alice y Bob tienen la clave compartida, pueden usarla para comunicarse de modo seguro encriptando la información entre ellos.
Now once Alice and Bob have the shared key, you can use this key to communicate securely by properly encrypting data between them.
Si no utilizas iCloud, puedes realizar la copia de seguridad de la información de la app Salud encriptando la copia de seguridad de iTunes.
If you aren't using iCloud, you can back up your information in the Health app by encrypting your iTunes backup.
Esto se logra encriptando la información intercambiada de forma que no puede ser leída por terceras personas durante la transmisión como por ejemplo los empleados de su ISP (proveedor de servicios de internet).
This means that exchanged information is encrypted and can't be read nor modified during transmission by any intermediary party such as employers and internet service providers (ISPs).
Asegura las redes de la intrusión de terceros Considera una prioridad asegurar las redes de acceso a Internet usando un firewall, encriptando la información de tráfico utilizando un VPN, creando contraseñas seguras con two-step verification u ocultando la red.
Make it a priority to protect the networks from access to the internet by using a firewall, encrypting digital traffic using a VPN, creating secure passwords with two-step verification or hiding the network.
Para proteger la privacidad de los consumidores, Google está encriptando la información sobre las keywords.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.