Envíe simplemente sus postales a un grupo de gente pequeño y vea cuántos de ellos responden.
Simply send out your postcards to a small group of people and see how many of them respond.
Si usted está interesado, envíe simplemente un susurro del en-juego a su contacto.
If you are interested, simply send an in-game whisper to their contact.
Para ello envíe simplemente un correo electrónico al administrador de la web.
To do so, simply send an email to the webmaster ().
Si desea hacer alguna pregunta sobre nuestros productos más recientes, le rogamos que se ponga en contacto con su administrador de cuenta o que nos envíe simplemente un correo electrónico a.
If you have any questions about our latest products, please contact your account manager or simply send an e-mail to.
Envíe simplemente el vínculo a las partes interesadas para un acceso instantáneo, durante la duración de la conexión a internet.
Simply distribute the link provided to your audience for instant access, as long as they have an internet connection.
Envíe simplemente un e.mail, o nuevos URLs, o incluso... ¡envíe un diskette!
Just send an e.mail, or give new URLs, or even... send a diskette!
Para obtener una copia de dichos datos o el lugar donde se han puesto a disposición, envíe simplemente su solicitud a la siguiente dirección de correo electrónico.
In order to receive a copy of this data or the place where it has been made available, just send a request to the following e-mail.
La próxima vez que piense en alguien, no le envíe simplemente un texto aburrido, ¡comparta una oración!
Don't just send a boring text the next time you are thinking of someone, share a prayer!
Es decir, no les envíe simplemente los cuestionarios y les llame la atención si no se los devuelven a tiempo.
In other words, don't just send them the questionnaires and scold them if they didn't send them back in time.
Crowdsourcing Si desea recibir información periódicamente, envíe simplemente un breve e-mail a
If you would like to receive information regularly, please simply send a brief e-mail to
Para cambiar a un mandatario debidamente nombrado, envíe simplemente un formulario MM12 actualizado con el nombre y los datos del nuevo mandatario.
To change a representative, simply submit an updated Form MM12 with the name and details of the new representative.