Vertaling van "Era... el" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No, no era eso. Era... el tono de la conversación que me era molesto... al final... Terminó con un portazo.
It was the tone of the conversation that was disturbing to me, at least.
Tu tío era... el último de su clase.
Your uncle was the last of its kind.
¿Quién sois? Era... el Rey de Suecia.
Who are you? I was King of Sweden.
Rosemary era... el instrumento de mi venganza.
Rosemary was the instrument of my revenge.
Sun-woo era... el único que era sincero conmigo.
Sun-woo was the only person who was sincere to me.
Ahora... mi novio de la universidad era... el chico más dulce y leal que haya conocido.
Now my college boyfriend was the sweetest, most loyal guy you'll ever meet.
Vivir un terror ajeno a través de otro era... el modo más seguro de tocar a la bestia.
To live another's dread vicariously was the safest, cleverest way to touch the beast.
Y el epicentro de esta nueva peste era... El Castro...
And the epicenter of this new plague was the Castro.
El Sr. Nugent era... el centro de la perturbación.
But there's one thing I can remember, your honor. Mr. Nugent was the center of the disturbance.
Aparecer en Top of the Pops era... el santo grial.
A Top of the Pops appearance was the holy grail.
Y... Porque Larry era... el único adulto amable.
And... Because Larry was the only nice adult.
Era... el títere de los ricachones, igual que yo.
