Así que... Escribiste mi nombre junto al tuyo en el aparador.
So... It's my name you wrote next to yours in the credenza.
Excelente. Escribiste tres borradores de la carta.
Excellent. But you wrote three drafts of that letter.
Escribiste una novela entera durante tus vacaciones; no está nada mal, tío.
You wrote a full novel during your vacation; that's going some, dude.
Escribiste que esa comida te ayudó a cerrar el episodio del accidente.
You wrote that this meal helped give you closure on the accident.
Escribiste el libro para que la gente sepa lo que pasa ahí.
You wrote the book so people would know what's happening there.
Escribiste una carta diciendo que te ibas de viaje con tus amigos.
You wrote a long letter that you would travel around with friends.
Escribiste un libro entero sobre husmear en casas de otras personas.
You wrote a whole book about snooping around other people's houses.
Escribiste un artículo sobre mi... en el que me ridiculizas.
You wrote an article about me... in which I'm ridiculed.
Escribiste la gran y brillante historia, contada con convicción.
You wrote the big, bright story, told with conviction.
Escribiste el brindis más dulce que nadie haya podido escuchar.
You wrote the sweetest toast that no one ever got to hear.
Escribiste tus personajes como si fueran al mismo tiempo reales e imaginarios.
You wrote your characters as if they were at once real and imaginary.
Escribiste un libro, el cual era de dos páginas y autopublicado.
You wrote a book, which is two pages long and self-published.
Escribiste una historia sentimental sobre ello - en tu solicitud de trabajo.
You wrote a sentimental story about it - on your job application.
