We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This act supplements
This law complements
Esta Ley complementa a otras leyes, en caso necesario.
Esta Ley complementa la Ley de 1988 sobre Protección de la Intimidad al eximir de la obligación de atender a las solicitudes de acceso en el caso de documentos el acceso a los cuales entrañe la divulgación no justificada de información sobre otras personas.
This Act dovetails with the Privacy Act 1988 by exempting any document (therefore not requiring it to be released in response to a request for access) if the release of that document would involve the unreasonable disclosure of personal information about any other person.
Al eliminar pasos de preconstrucción mientras que se liberan fondos federales para la verdadera ayuda, esta ley complementa los grandes pasos que ya hemos dado para racionalizar la recuperación de Sandy.
By eliminating pre-construction steps while freeing up federal dollars for actual relief, this bill complements the major steps we've already taken to streamline Sandy recovery.
Esta ley complementa el régimen federal y mantiene en Ginebra un régimen de asignaciones de maternidad más generoso en cuanto a su duración (de 16 semanas) y su cuantía (asignación mínima de 54 francos por día y máxima de 237 francos por día).
It supplements the federal regime and maintains in Geneva a regime of maternity allowances that is more generous as to duration (16 weeks) and as to amount (minimum allowance of 54 Swiss francs per day, maximum allowance of 237 Swiss francs per day).
Esta ley complementa la gama de profesionales, sino también de jóvenes que abandonan conservatorios y creadores.
This law complements the range of professionals, but also of young people leaving Conservatories and creators.
Esta ley complementa el enérgico plan de gobierno para la vivienda del Presidente que se anunció en el 2002 para derrumbar las barreras a la propiedad de vivienda.
This legislation complements the President's aggressive housing agenda announced in 2002 to dismantle the barriers to homeownership.
Esta ley complementa a ChildStat, un nuevo sistema de sistema de análisis del desempeño basado en data de la ACS.
This bill complements ChildStat, a new data-driven performance analysis system for ACS.
Ley de Nacionalización de Bienes Eclesiásticos: esta ley complementa la Ley Lerdo de desamortización de los bienes de la Iglesia, con un cambio importante: los bienes ya no pasaban a manos de los rentistas.
Nationalization Law Ecclesiastical Property: This law complements Law Lerdo confiscation of church property, with an important change: the goods no longer passed into the hands of rentiers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Esta Ley complementa in het Spaans
