We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this phase ends
Esta etapa requiere una financiación de 300 millones de euros anuales: 100 millones de euros de los fondos comunitarios (esta fase termina con el marco financiero 2007-2013) y 100 millones procedentes de la industria.
This phase requires a funding of €300 million per year: €100 million of Community funds (this phase ends with the financial framework 2007-2013), €100 million from Eurocontrol and €100 million from the industry.
Esta fase termina cuando la estrella ha terminado de quemar todo su helio.
This phase ends when the star has finished burning all of its helium.
Esta fase termina cuando todos los jugadores han jugado todas sus cartas.
Esta fase termina cuando el objetivo es destruido.
This phase ends when the target is destroyed.
Esta fase termina con unos minutos de relajación.
This phase ends with a few minutes of relaxation.
Esta fase termina cuando comienza su período.
This phase ends when your period begins.
Esta fase termina cuando es adquirido el "lock-on" o bloqueo del objetivo.
This phase ends when lock-on is acquired.
Esta fase termina en nuestro tiempo.
This phase ends in our time.
Esta fase termina ya sea por la aerolínea respondiendo la solicitud, o por refund.me decidiendo no esperar más.
This phase ends by either the airline responding to our settlement request or refund.me deciding to no longer wait.
Esta fase termina cuando se hacen planes para reintegrar la traducción mejorada en la corriente de pensamiento de personas y culturas.
This phase ends as plans are made to reintegrate the enhanced translation into the thought stream of individuals and cultures.
Esta fase termina con un acuerdo estratégico entre los actores participantes sobre las motivaciones a tener en cuenta para el diseño de los sistemas alternativos de producción, y si es posible, sobre los criterios e indicadores para evaluar los cambios.
This phase ends with a strategic agreement among participant stakeholders about motivations for design of alternative production systems and about criteria and indicators for evaluation of changes, if possible.
Esta fase termina y se supone que comienza la fase de degradación cuando se ha eliminado alrededor del 10 % de la cantidad inicial de sustancia problema (después de tener en cuenta la adsorción, en su caso).
This phase ends and the degradation phase is taken to begin when about 10 % of the initial amount of test chemical is removed (after allowing for adsorption, if it occurs).
Esta fase termina con el primer objetivo del programa, Demo Day, donde las startups muestran su negocio a más de 250 inversores, expertos y prensa.
This phase ends with the first milestone of the program, the Demo Day, where the startups showcase their business to more than 250 investors, experts and press.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
