Examples with "Este programa es responsable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa es responsable de todos los anuncios que encuentro mientras navegan por la Web.
Recuerde que este programa no es responsable por cualquier daño que su sistema puede sostener debido a las acciones de terceros promovidos.
Remember that this program is not responsible for any damage your system may sustain due to the actions of the promoted third parties.
Este programa es también responsable de las funciones de servicio al cliente para los 185.000 afiliados en activo, jubilados y otros beneficiarios.
This programme is also responsible for the client servicing functions in respect to the Fund's 185,000 active participants, retirees and other beneficiaries.
Este pequeño programa es responsable de encontrar amigos, colegas y personas con intereses similares en todo el mundo, la gente que podían comunicarse por correo electrónico, chat, SMS o teléfono y hace que sea tan simple como llamar a alguien y comenzar una discusión.
This small program is responsible for finding friends, colleagues and people with similar interests around the world, people who could communicate by e-mail, chat, SMS, or phone and makes it as simple as calling someone and start a discussion.
Este pequeño programa es responsable de encontrar amigos, colegas y personas con intereses similares en todo el mundo, la gente que podían comunicarse por correo electrónico,... Descarga Ahora
This small program is responsible for finding friends, colleagues and people with similar interests around the world, people who could communicate by e-mail, chat, SMS, or phone and makes it as simple as calling someone... Download Now
Este programa es también el responsable del "Energy Management" o gestión de la energía, mediante el cual, con valores similares de conexión eléctrica a la red a los de una prensa convencional, podemos instalar y trabajar con una servoprensa.
This program is also responsible for the "Energy Management", which controls the energy buffer of the press and optimizes it to obtain the maximum productivity.
El administrador del programa es responsable de asegurar que los viajeros elegibles cumplan con los términos y condiciones de este programa y con todas las políticas y procedimientos relevantes.
The Program Administrator is responsible for ensuring that participating Eligible Travellers adhere to the terms and conditions of this Program as well as to all relevant policies and procedures.
El equipo de administración del programa es responsable de entregar la capacidad empresarial.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.