Examples with "Este programa recolecta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa recolecta los envases de todo el país en ocho centros de acopio con el fin de recuperar el material plástico de los mismos para evitar la contaminación.
This program collects containers from throughout the country at eight collection points in order to recover the plastics from them and prevent pollution.
Este programa recolecta los envases de todo el país en ocho centros de acopio con el fin de recuperar el material plástico de los mismos para evitar la contaminación.
Este programa de vigilancia recolecta mosquitos adultos que son enviados al Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas para pruebas.
This surveillance program collects adult mosquitoes that are sent to the Texas Department of State Health Services for testing.
Aparte de esto, el programa recolecta información sobre usted que será utilizada para avanzar hacia estrategias de marketing engañosas.
On top of that, the program collects information about you which will be used to advance deceitful marketing strategies.
En un principio, el programa recolectó un arma de cada participante y prosiguió con tres meses de alfabetización y educación numérica, sanitaria y cívica.
At the outset, the programme collected one weapon from each participant, followed by three months of literacy, numerical, health and civics education.
Toda esta información está para ayudarlo a comprar de manera más eficiente. Sin embargo, no es seguro que cualquier programa recolecte su información.
All of this data is meant to help you shop more efficiently; however, it is not safe to have your private information collected by any program.
Nuestro programa recolecta nuevas mochilas y útiles escolares para las familias que tratan de vivir con un salario mínimo, que se quedan en nuestros albergues o que vienen a los comedores para comer.
Our program collects new backpacks and school supplies for families trying to live on minimum wage, staying at our shelters, or coming to the soup kitchen for food.
Mochilas NSKS Para Regreso a la Escuela Nuestro programa recolecta nuevas mochilas y útiles escolares para las familias que tratan de vivir con un salario...
NSKS Backpacks For Back To School Our program collects new backpacks and school supplies for families trying to live on minimum wage, staying at our shelters,...
Una vez el usuario ha instalado una de estas apps maliciosas, el programa recolecta unas 30 piezas de información sobre el usuarioy las transmite de forma remota al "atacante".
Once the user has installed one of these malicious apps, the program is able to collect about 30 pieces of information about the user and then remotely transmit them to the "attacker."
Actualmente, el programa recolecta datos de más de 200 granjas de pollos con planes de expandirse a 2.500 granjas para el 2020.
Currently, the program collects data from over 200 chicken farms with plans to expand to 2,500 farms by 2020.
El programa recolectó grabaciones de audio y video de incidentes OVNI reportados, incluyendo imágenes de un F/A-18 Super Hornet de la Marina que muestra una aeronave rodeada de algún tipo de aura resplandeciente que viaja a alta velocidad y rota mientras se mueve.
The program collected video and audio recordings of reported U.F.O. incidents, including footage from a Navy F/A-18 Super Hornet showing an aircraft surrounded by some kind of glowing aura traveling at high speed and rotating as it moves.
Por ejemplo, científicos encargados de los programas de recolecta de datos pesqueros y evaluación poblacional.
For example, scientists in charge of the fisheries data collection and population assessment programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
