We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por último, cabe destacar que este programa trabaja con variados formatos de audio, vídeo e imágenes e incluye numerosos códecs.
Finally, it is worth noting that this program works with various audio, video and image formats and includes numerous codecs.
Por otro lado, el director de este programa trabaja conjuntamente con el diseñador pedagógico para dar a conocer a los demás profesores (todos asociados) los diferentes métodos y sistemas que se utilizan en los cursos en línea del programa.
Similarly, the program manager for this program works with the instructional designer to communicate across all the instructors (all adjunct) about different methods and approaches within the online courses throughout the program. Guided discovery
La tecnología desarrollada para este programa trabaja al servicio de la estética y los componentes estructurales quedan ocultos tras las superficies decorativas.
The technology developed for this programme works to the benefit of the overall look and the structural components are concealed behind the decorative surfaces.
Este programa trabaja de una manera muy sencilla y eficaz, permitiendo que todo aquellas contrase&ntild...
This programme works in a very simple and effective way, allowing for all those passwords entered into the computer to be seen later in a co...
Este programa trabaja simultáneamente en tres direcciones para asegurar al usuario.
This program works simultaneously in three different directions to protect the user.
Este programa trabaja bajo el acuerdo y la afiliación anual con beneficios de impuestos concedidos por la fundación.
This program works under agreement and annual membership with tax benefits granted by the foundation.
Este programa trabaja con las finanzas sin utilizar la innecesaria jerga contable que causa tanta confusión al usuario.
This program works with finances without unnecessary accounting jargon that causes confusion to some users.
Este programa trabaja con varias marcas diferentes de los cosméticos, que puede ser divertido, pero puede causar alguna confusión.
This program works with several different brands of cosmetics, which can be fun, but may cause some confusion.
Este programa trabaja con los gobiernos locales para catalogar las emisiones de gases de efecto invernadero y desarrollar estrategias de mitigación y adaptación.
This program works with local governments to catalog greenhouse gas emissions and to develop mitigation and adaptation strategies.
Este programa trabaja exitosamente, y los únicos cambios en este son los aumentos de cuota de inmigración cada año.
This program works successfully, and the only changes in it are the increases of the immigration quotas every year.
Este programa trabaja con las comunidades locales para buscar activistas ambientales entrenados y encontrar nuevos modelos de desarrollo económico que contrarresten la lógica de la de forestación.
This program works with local communities to find train environmental activists and find new models of economic development that run counter to the logic of deforestation.
Este programa trabaja con usted y su médico para garantizar que los medicamentos que está tomando sean seguros y eficaces para usted.
This program works with you and your doctor to make sure the drugs you are taking are safe and effective for you.
Este programa trabaja con gente joven que no ha finalizado sus estudios básicos, así como con jóvenes que cuentan con educación superior pero no pueden encontrar un trabajo para generar ideas innovadoras que los ayuden a centrar su futuro profesional.
This program works with young people without studies and also with young people who have higher education but can not find a job to focus their professional future through science and technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.