Vertaling van "Estos programas comprenden" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these programmes include
these programmes comprise
Estos programas comprenden muchos certificados específicos otorgados por el PPS y por la SMBA, que ofrecen distintas ventajas.
Awarded by both the PPS and the SMBA, these programmes include many specific certifications that provide distinct benefits.
Estos programas comprenden el suministro de informaciones, el apoyo técnico, el mejoramiento de la infraestructura física, la evaluación de la conformidad y la acreditación y el mejoramiento de la capacidad de los países para cumplir las prescripciones europeas en materias de calidad.
These programmes include the provision of information, technical support, upgrading of physical infrastructure, conformity assessment and accreditation, and improving the capacity of the country in meeting European quality requirements.
Los recursos de estos programas comprenden las transferencias del Gobierno central, los créditos de instituciones financieras externas y las donaciones de diferentes agencias de cooperación.
The resources of these programmes comprise transfers from the central government, credits from external financial agencies and grants from various cooperation agencies.
Estos programas comprenden un periodo de formación y un periodo de investigación.
Estos programas comprenden acciones indirectas (acciones de costes compartidos) y acciones directas efectuadas por el Centro Común de Investigación de la Comisión.
These programmes include indirect action (shared cost actions) and direct action executed by the Commission Joint Research Centre.
Estos programas comprenden cursos obligatorios y opcionales.
Estos programas comprenden cursos de corta duración cuyo objetivo es promover la formación profesional según las necesidades sociales.
The courses under the above programmes include short term courses aimed at promoting vocational skills according to social needs.
Estos programas comprenden actividades de protección, seguridad, infraestructura, calidad ambiental, investigación, educación, recreación y participación ciudadana.
These programs cover issues regarding protection, security, infrastructure, environmental quality, research, education, recreation and community involvement.
Estos programas comprenden aspectos como la atención básica de salud, el tratamiento y la rehabilitación de los drogodependientes, los medios de vida sostenibles y la infraestructura básica.
The programmes cover areas such as basic health care, treatment and rehabilitation for addicts, sustainable livelihoods and essential infrastructure.
Estos programas comprenden esfuerzos para activar el desarrollo precoz del niño mediante experiencias de puericultura planificadas de acuerdo con el nivel de madurez del niño.
Early stimulation programmes involve efforts to activate the child's early development by providing planned nurturing experiences which are in accordance with the child's maturational level.
Estos programas comprenden el fomento de mercados de trabajo eficientes, la disminución de la exposición a riesgos y la mejora de la capacidad de los ciudadanos para protegerse a sí mismos contra los riesgos de interrupción o pérdida de ingresos.
These include promoting efficient labour markets, diminishing exposure to risks, and enhancing citizen's abilities to protect themselves against hazards and interruption or loss of income.
Estos programas comprenden una amplia gama de actividades, entre ellas las relacionadas con la capacitación de directivos, la asistencia técnica para el desarrollo tecnológico y el fomento de la calidad, así como servicios de orientación o asesoría, en particular en materia de promoción de exportaciones.
These cover a wide range of activities, inter alia, training of managerial staff, technical assistance for technological development and quality promotion, as well as orientation or advisory services, particularly to promote exports.
Estos programas comprenden 156 categorías de productos y cerca de 310 productos propiamente dichos.
These schemes cover 156 product categories and approximately 310 actual products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Estos programas comprenden in het Spaans
